ГАДЮКА И ВОДЯНАЯ ЗМЕЯ. (90)
Гадюка ползала на водопой к источнику. А водяная змея, которая там жила, не пускала её и негодовала, что гадюка, словно мало ей у себя пищи, забирается и в её владения. Ссорились они всё больше, больше и, наконец, условились решить дело схваткой: кто одолеет, тот и будет хозяином и земли, и воды. Вот назначили они срок; а лягушки, которые водяную змею ненавидели, прискакали к гадюке и стали её ободрять, обещая, что они ей помогут. Началась схватка; гадюка билась с водяной змеёй, а лягушки вокруг подняли громкий крик---больше они ничего не умели. Победила гадюка, и стала их попрекать, что обещали они ей помочь в бою, а сами не только не помогали, но даже песни распевали.
«Так знай же, любезная,--отвечали лягушки,--что наша помощь не в руках наших, а в глотках».
Басня показывает, что где нужда в делах, там словами не поможешь.
ГАДЮКА И ВОДЯНАЯ ЗМЕЯ. (90)
Однажды знойною порою
Ползла гадюка к водопою.
Совсем и не подозревая,
Что преградит ей путь змея.
Другая.
Водяная.
Не просто смела преградить.
Гадюку начала бранить.
Слыла, поскольку, забиякой.
Известно, что красна брань дракой.
И злой рок был жесток.
И назначен был срок.
Не уйти от задуманной схватки.
И они меж собой
Согласились на бой.
На свои полагаясь повадки.
Кто добьётся в бою том победы,
Тот хозяин земли и воды.
Лягушки, услыхав ту новость
И к водяной имея злость,
Гадюку начали просить
Сразиться с ней и победить.
Лягушки пучили глаза,
И лезли вон из кожи.
Совсем забыв про «тормоза»
Кричали: «Мы поможем!»
И вот уж в схватке роковой
Сцепились две змеюки.
Лягушки, квакая гурьбой,
Лишь разводили руки.
Когда ж окончилось сраженье,
Гадюка, дух переведя,
Лягушкам молвила, стыдя:
«Вместо того чтоб мне помочь,
Вы лишь галдели во всю мочь,
Устроив песнопенье».
Ответ последовал тогда:
«Любезная, ты неправа.
Знай, сила вовсе не в руках,
А в наших глотках».
----------------
Орать не стоит во всю мочь.
Словами делу не помочь.
******