-- : --
Зарегистрировано — 122 295Зрителей: 65 444
Авторов: 56 851
On-line — 15 388Зрителей: 3003
Авторов: 12385
Загружено работ — 2 110 373
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Коханой
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
17 декабря ’2012 
00:01Добавлено в закладки: 1
(слова пісні)
Там де гай зелений,
Де тече струмочок,
Жде мене кохана,
Як чарівний сон.
І лунає пісня,
І палають очі,
У душі, як хвиля,
Той чарівний дзвон.
Приспів:
Знову буду поряд,
Я з тобою разом,
Ти мені одному
Серденько віддай,
Шлях єдиной долі,
Шлях єдиной долі,
Приведе до щастя
Тільки зачекай.
Понад річкой явор,
І квіте долина,
Де живе дівчина,
Чиста, як сльоза
За столом збереться
Вся моя родина,
Буде там кохана,
Зіронька моя.
Приспів:
Залунають співи,
Нашого весілля,
Тільки моя люба,
Трохи почекай,
Стане наша мати,
Рідна Україна,
Ну а нашим батьком,
Той зелений гай.
Приспів:
Свидетельство о публикации №54828 от 18 декабря 2012 годаТам де гай зелений,
Де тече струмочок,
Жде мене кохана,
Як чарівний сон.
І лунає пісня,
І палають очі,
У душі, як хвиля,
Той чарівний дзвон.
Приспів:
Знову буду поряд,
Я з тобою разом,
Ти мені одному
Серденько віддай,
Шлях єдиной долі,
Шлях єдиной долі,
Приведе до щастя
Тільки зачекай.
Понад річкой явор,
І квіте долина,
Де живе дівчина,
Чиста, як сльоза
За столом збереться
Вся моя родина,
Буде там кохана,
Зіронька моя.
Приспів:
Залунають співи,
Нашого весілля,
Тільки моя люба,
Трохи почекай,
Стане наша мати,
Рідна Україна,
Ну а нашим батьком,
Той зелений гай.
Приспів:
Голосование:
Суммарный балл: 170
Проголосовало пользователей: 17
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 17
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
17 декабря ’2012 00:02Очень! Какая песня хорошая!
  |
gold_konstantin
|
|
Оставлен:
17 декабря ’2012 00:06До чего-же певучий язык у украинцев.
 Не подскажете мне,как оставлять свои рецензии на трибуне сайта. |
|
|
Оставлен:
17 декабря ’2012 00:19КРАСИВО, САША!
Я ПОЧТИ ВСЁ ПОНЯЛА! ТОЛЬКО... ЧТО ЗНАЧИТ "ЯК ХВИЛЯ" И "ЗАЧЕКАЙ"?..  |
nana_d44
|
|
Оставлен:
17 декабря ’2012 00:21Саша! Прелесть слова, такие простые, понятные, и в то же самое время нежные, душевные. Замечательная должна быть песня. Удачи!
|
LNG-4640
|
|
Оставлен:
17 декабря ’2012 00:34Пачакай хвилинку. Яж зайжды с табою. Тильки чабаточки знамо где стаять. Саша-я конечно не учила украиснкий в школе-но прекрасно его понимаю. А сама я родом из Белоруссии-а белорусский и украинский язык дывно похожи. И я конечно его в школе учила. Гарна будет писня!
|
Marina7082
|
|
Оставлен:
17 декабря ’2012 00:41ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ СТРОКИ, КРАСИВЫЕ, ЛИРИЧНЫЕ!!!ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ!УСПЕХА!!!!
|
|
|
Оставлен:
17 декабря ’2012 01:45Залунають співи,
Нашого весілля, Тільки моя люба, Трохи почекай, Стане наша мати, Рідна Україна, Ну а нашим батьком, Той зелений гай. Чудесно, Саша.   |
|
|
Оставлен:
17 декабря ’2012 01:54Цитата: nana_d, 17.12.2012 - 00:28 СПАСИБО ВАМ, САША! Вот дословный перевод по словам конечно не то но картина такая: Любимая Там где лес зелёній Где течёт ручеёк Ждёт меня любимая Как волшебный сон И льётся песня И горят глаза В душе как волна Этот волшебный звон Снова буду рядом Я с тобою вместе Ты мне одному Сердечко отдай Путь единой судьбы Путь единой судьбы Приведёт к щастью Только подожди Над рекой явор И цветёт долина Где живёт девушка Чистая как слеза За столом соберётся Вся моя родня Будет там любимая Звёздочка моя Прозвучат песни Нашей свадьбы Только моя любимая Немножео подожди Станет нашей матерью Родная Украина А нашим отцом Тот зелёный лес. |
|
|
Оставлен:
17 декабря ’2012 02:32Залунають співи,
Нашого весілля, Тільки моя люба, Трохи почекай, Стане наша мати, Рідна Україна, Ну а нашим батьком, Той зелений гай. Браво , Александр!!!  |
vladmuz15
|
|
Оставлен:
17 декабря ’2012 02:32ЧУДЕСНЫЙ ПЕСЕННЫЙ ТЕКСТ, САШЕНЬКА! КАК Я ЛЮБЛЮ УКРАИНСКИЕ ПЕСНИ ЗА ИХ ПЕВУЧЕСТЬ!
   |
|
|
Оставлен:
17 декабря ’2012 07:07Саша, какая чудесная песня. Она очень хорошо поется на мотив "Марички" (вчера только слушала, а сегодня такой подарок от тебя)
|
VESTA5840
|
|
Оставлен:
17 декабря ’2012 20:51В украинском я не очень, но Вы ,Александр, с такой душой написали, что всё понятно!!!
|
shkanat104
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Интересные подборки:
