16+
Лайт-версия сайта

Сказка осеннего дождя

Литература / Стихи / Сказка осеннего дождя
Просмотр работы:
17 октября ’2012   17:10
Просмотров: 22355

Пусть мне расскажет сказку осенний теплый дождь...
Пусть проливною лаской тоску мою унесет прочь...
А ветер поцелует сквозь мокрый заслон дождя,
Прохладою обнимет и ...“Я люблю тебя“...

Мне слышится твой голос в шорохе желтых листьев...
Ты шепчешь:“Ma cherie, ma cocotte, tu es l’amour de ma vie“*...
Каплей дождя, слезинкой, обрывком безумных мыслей,
Ты выжигаешь над сердцем:“Vous avez ma passion eternelle, et ma folie“*

Губами дождя по шее, ласкаешь мне плечи и ниже...
И говоришь, что даже, ревнуешь ко мне этот ветер,
Зато, что меня он, как листья...
как листья осенние нижет...
“Je suis a toi pour toujours...“*
и даже этот осенний дождь...
и даже этот теплый вечер...


*Ma cherie, ma cocotte, tu es l’amour de ma vie - (фр.) Моя дорогая, моя любимая, ты любовь всей моей жизни
*Vous avez ma passion eternelle, et ma folie - (фр.) Ты моя вечная страсть и мое безумие
*Je suis a toi pour toujours - (фр.) Я твой навеки






Голосование:

Суммарный балл: 20
Проголосовало пользователей: 2

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 19 октября ’2012   10:41
Понравилась ваша работа ,лиричные стихи, красиво вплетены строки на французском языке.Удачи вам! 

Оставлен: 19 октября ’2012   12:17
Благодарю Вас!!!


Оставлен: 19 октября ’2012   10:53
Понравилось! D

Оставлен: 19 октября ’2012   12:18
Спасибо!!!


Оставлен: 19 октября ’2012   14:12
Вы и французский знаете? Но тем не менее стихи красивы. По крайней мере мне понравились..

Оставлен: 19 октября ’2012   16:01
Очень рада, что понравились. Спасибо!


Оставлен: 22 октября ’2012   09:12
Замечательная конкурсная работа!Мне понравились ваши стихи об осени ,переплетенные с французским языком!желаю удачи!

Оставлен: 22 октября ’2012   21:04
Спасибо! Рада, что понравилось!



Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

Мои потницы, откройтесь! Читайте...

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 




Интересные подборки:

  • Стихи о любви
  • Стихи о детях
  • Стихи о маме
  • Стихи о слезах
  • Стихи о природе
  • Стихи о родине
  • Стихи о женщине
  • Стихи о жизни
  • Стихи о любимой
  • Стихи о мужчинах
  • Стихи о годах
  • Стихи о девушке
  • Стихи о войне
  • Стихи о дружбе
  • Стихи о русских
  • Стихи о даме
  • Стихи о матери
  • Стихи о душе
  • Стихи о муже
  • Стихи о возрасте
  • Стихи о смысле жизни
  • Стихи о красоте
  • Стихи о памяти
  • Стихи о музыке
  • Стихи о дочери
  • Стихи о рождении
  • Стихи о смерти
  • Стихи о зиме
  • Стихи о лете
  • Стихи об осени
  • Стихи о весне
  • Стихи о классе
  • Стихи о поэтах
  • Стихи о Пушкине
  • Стихи о школе
  • Стихи о космосе
  • Стихи о семье
  • Стихи о людях
  • Стихи о школьниках
  • Стихи о России
  • Стихи о родных
  • Стихи о театре
  • Стихи о Алтае
  • Стихи о Оренбурге
  • Стихи о Софии
  • Стихи о Серафиме
  • Стихи о Италии
  • Стихи о Пскове
  • Стихи о замках
  • Стихи о молоке
  • Стихи о мачехе
  • Стихи о Мордовии
  • Стихи о витаминах
  • Стихи о шарике
  • Стихи о воробушке
  • Стихи о Кронштадте
  • Стихи о справедливости
  • Стихи о смелых
  • Стихи о дельфинах
  • Стихи о существительном
  • Стихи о жаворонке
  • Стихи о следах
  • Стихи о казачке
  • Стихи о десантниках
  • Стихи о раскрасках
  • Стихи о бабках
  • Стихи о карандашах
  • Стихи о судьях
  • Стихи о васильках
  • Стихи о ежике
  • Стихи о горечи
  • Стихи о Арине






  • © 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

    Яндекс.Метрика
    Реклама на нашем сайте

    Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

    Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft