-- : --
Зарегистрировано — 123 405Зрителей: 66 493
Авторов: 56 912
On-line — 13 331Зрителей: 2609
Авторов: 10722
Загружено работ — 2 122 759
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Сонце ранкове обличчя промінням ласкає...
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
30 мая ’2012 
11:23Добавлено в закладки: 1
Сонце ранкове обличчя промінням ласкає, -
Ніжно цілує й цілує, як миле дитя,
Ніби матуся рідненька, мене обіймає.
Як я люблю ці прекрасні хвилини життя...
Вмить десь зникають, і сум, і журба, і тривога.
Добре на серденьку, в ріднім зеленім краю.
Я у молитві тихенько звертаюсь до Бога, -
Прошу я миру, добра, для земного раю.
Хай обминають нещастя цей край волошковий, -
Цей мальовничий, зелений і сонячний край,
Де відчуваю себе, як та птаха, - на волі,
Де вся душа моя просить: живи, не вмирай...
Я так пишаюсь, що вмію його малювати,
Серцем закоханим, - піснею в світлих віршах.
Доки я житиму, - буду йього шанувати,
Буду любов йому нести на білих крилах.
Ніжно цілує й цілує, як миле дитя,
Ніби матуся рідненька, мене обіймає.
Як я люблю ці прекрасні хвилини життя...
Вмить десь зникають, і сум, і журба, і тривога.
Добре на серденьку, в ріднім зеленім краю.
Я у молитві тихенько звертаюсь до Бога, -
Прошу я миру, добра, для земного раю.
Хай обминають нещастя цей край волошковий, -
Цей мальовничий, зелений і сонячний край,
Де відчуваю себе, як та птаха, - на волі,
Де вся душа моя просить: живи, не вмирай...
Я так пишаюсь, що вмію його малювати,
Серцем закоханим, - піснею в світлих віршах.
Доки я житиму, - буду йього шанувати,
Буду любов йому нести на білих крилах.
Голосование:
Суммарный балл: 700
Проголосовало пользователей: 70
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 70
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
30 мая ’2012 11:25Ух ты ты и на украинском пишешь, вообще здорово,хоть мне многое непонятно,но звучит красиво, умничка, Леночка!
|
Eva120524
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 11:27Нехай минають нещастя цей край волошковий,
Цей мальовничий, зелений і сонячний край, Де відчуваю себе, як та птаха, на волі, І вся душа моя просить, - живи, не вмирай.  |
mpr1
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 11:29Это великолепно. Яркость и образность стиха в сочетании с певучим украинским. Браво. Лена!!!
|
VESTA5840
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 11:30А солов"ї на Україні
Співають так ,як у раю Сумує серце і понині, Шепоче вітер "я люблю....." Люблю вербу за тихим яром Люблю Десну,люблю Дніпро Навчила мати нас не даром Любити так ,як вже ніхто.... |
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 11:30Я так пишаюсь, що вмію його шанувати,
Його безкрайню красу малювати в віршах; І доки житиму, - буду, я буду кохати, І соловейком любов пронесу на крилах. А ПЕРЕВОД ГДЕ? ПОНЯЛ ВСЕ С ПОЛУСЛОВА.   |
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 11:56 Лена, Привет  Як гарно малюєш сьогодні, бачу якісь добрі у тебе зміни відбуваються… Можливо це на краще, дай Бог… Усього найліпшого тобі. С увжением, удачки   |
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 12:04Соловейко, птаха ты моя! Нехай тобi щастить у тому бажанному тобi, сонячному, волошковому раю! Я тебе кохаю i щастя бажаю!
|
Di-Ana81
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 12:11Красиво. Лена, привет! С прошедшим Днем Рождения тебя! Будь умницей! То есть счастливой!
|
ilya7611
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 12:18Дуже гарний вірш. У ньому - любов до рідного краю, його краса.
Молодець, Сонечко! Найкращих тобі побажань.  |
arnold_m12
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 12:23 КРАСАААААААААААА!!!!!!!!! МОЛОДЧИНКА!!!!!!! ЯК ГАРНО ОСПІВАНО У ТВОЄМУ ВІРШІ ВСЕ ТЕ, ЩО ТИ ЛЮБИШ!!!!!!  |
|
|
Оставлен:
31 мая ’2012 10:04Светочка! Спасибо тебе, солнышко! А я твоим украинским зачитываюсь! Мне бы поучиться ещё на нём писать... А ты, не хуже нашей Леси Украинки пишешь! Это правда! А у меня больше мысли приходят на русском, да и читаю я больше на русском и видимо это тоже является причиной...
|
|
|
Оставлен:
31 мая ’2012 10:19Українська - близька моєму серцю мова, моя рідна мова!!! Тому так легко писати про саме дороге, рідне, любе.
Но, Еленочка, у Тебя получается ничуть не хуже!!!! Это я серьёзно и от души!!!! За сравнение с Великой Лесей ОГРОМНОЕ СПАСИБО, Солнце! )) Далеко и долго мне до неё, но очень буду стараться не испортить рэномэ украинского язика, признаного самым мелодичным в мире!!!! Твои стихи на украинском замечательные!!!! Непременно пиши!!!!! |
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 12:35Да, Леночек, родные места в нас живут, пока мы живы. Ни с чем не сравнить! Красиво, нежно, мягко на украинском звучит стих...
|
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 12:39Я так пишаюсь, що вмію його шанувати, Його безкрайню красу малювати в віршах; І доки житиму, - буду, я буду кохати, І соловейком любов пронесу на крилах. Ой, Леночек, дюже гарно получилось, я аж зачиталась, так и поётся вся эта красота! Забераю до себе! Спасибо, солнышко! |
|
|
Оставлен:
31 мая ’2012 10:07Ленусь! Тебе спасибо, родненький! Рада, что тебе понравился мой украинский.............
|
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 13:02Ой, Ленуська! До чего же красиво! Мне так нравится на украинском!( хотя по правде говоря некоторые слова не понимаю, но смысл понятен)
|
inesska211
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 13:04Дуже гарно, тендітно... співучий,емоційний вірш!!!Ты - умничка, Леночка!!!Как же красиво и ласково на украинском звучат твои стихи!!
 |
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 13:04Лена, пусть услышит Бог твои молитвы! Будь благословен твой родной край и счастлива ты и твои родные! очень красивое стихотворение!
|
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 15:54Как минимум, в галерее почётных граждан Луцка должен висеть и ваш портрет, Елена!!
|
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 16:03КРАСОТИЩА!!!!
 Такая МУЗЫКА!!!!! ПРЕКРАСНАЯ МЕЛОДИЯ УКР, РЕЧИ! |
Rusalka21
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 17:02Ранкове сонечко тіло промінням ласкає,
Моє обличчя цілує, як миле дитя, І як матуся рідненька, мене обіймає, Що я ще більше люблю це прекрасне життя. |
Snon68
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 19:16КАКОЙ ВСЁ-ТАКИ УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК КРАСИВЫЙ! АЖ СЕРДЦЕ ЗАМИРАЕТ ПРИ ПРОЧТЕНИИ!
|
Laura391
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 19:28Нехай минають нещастя цей край волошковий,
Цей мальовничий, зелений і сонячний край, Де відчуваю себе, як та птаха, на волі, І вся душа моя просить, - живи, не вмирай. Чудови рядки, Еленочка!!! |
Victoriya1818
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 19:53ДУЖЕ ГАРНО ВИЙШЛО!!!
АЛЕ З РИТМУ ЗБИВАВСЯ ТРІШКИ... +10!!! ЧУДОВА РОБОТА, АЛЕ Б Я ДОПРАЦЮВАВ ТРІШКИ!!! +10!!! УСПІХУ ВАМ!!! |
|
|
Оставлен:
31 мая ’2012 11:05Спасибо, Толя! Может выбился у тебя ритм, при прочтении, из-за того, что ударения не обозначены!) Это моя вина, мне нужно было как-то обозначить ударения, для читателя, изнини!)) Тут ты прав, - не каждый знает, как правильно читать, тем более, что в украинском, как и в русском, ударения часто падают на разные слоги... Исправлюсь!)
|
|
|
Оставлен:
31 мая ’2012 13:49А на какой слог у вас идёт ударение?
На второй..., а дальше? Или какой литературный приём вы использовали? |
|
|
Оставлен:
31 мая ’2012 13:55Приветик! Я ориентировалась на 4-ый слог!) Изначально не поняла тебя! Думала, что ты имеешь в виду последние слова в строках!))
|
|
|
Оставлен:
31 мая ’2012 14:05Толя! Конкретней, если можно!) Где и какие огрехи ты видишь, в каких местах? Ибо я уже столько раз перечитывала эти строки, что могла и не заметить, могла что-то сделать не так, тем более, что на родном языке я редко пишу, а если точнее, то я учусь писать на нём!)) А свежему взгляду всегда виднее, да и доверяю я свежему взгляду... Только я ухожу сейчас, поэтому не смогу ответить тебе сразу...
|
|
|
Оставлен:
31 мая ’2012 14:09КАК Я ВАМ МОГУ УКАЗАТЬ НА ОГРЕХИ, ЕСЛИ ВЫ НЕ ПИШЕТЕ МНЕ КАКОЙ ПРИЕМ ВЫ ИСПОЛЬЗОВАЛИ И НА КОКИЕ СЛОГИ У ВАС ЛОЖИТЬСЯ УДАРЕНИЕ?
Только на 4-й - этого недостаточно... НАПИШИТЕ МНЕ КАКОЙ ВЫ ИСПОЛЬЗОВАЛИ СТИЛЬ - И Я НАПИШУ ВАМ КАКИЕ СТРОКИ ЕМУ НЕ СООТВНТСТВУЮТ. ХОРОШО? |
|
|
Оставлен:
01 июня ’2012 10:49Да, не использую я никаких стилей!)) Больше интуитивно пишу... Ближе всего мне анапест, иногда хорей, или ямб присудствует, а если это что-то другое, то больше интуитивно получается. Я самоучка, знаю о рифмах, о колличестве слогов, и так, об ударениях чуток, а все остальные стили, - это только в стадии развития... Я, как и многие на этом сайте, учусь!) Спасает ещё то, что у меня музыкальный слух очень хороший, я ведь училась игры на ф-но, пела в хоре и в поэзии мне это очень помогает!)) Я напеваю свои тексты, перечитываю много раз и когда слышу какое-то несоответствие, фальш, - то дорабатываю это место, там где нужно...
Правилами стихосложения интересуюсь конечно и азы мне давно знакомы, а то, что глубже - познаю ступеньчато!)) Вот и весь секрет!) Надеюсь, что такой ответ удовлетворит тебя, ибо я всё сказала, как на духу, ничего не скрывая... И ещё, не нужно мне выкать!) Я так не люблю этого, когда уже с человеком общаюсь... Мне проще, когда ко мне на "ты". Ладно? |
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 21:14Дуже радий від того, що і на цьому сайті знайшлося місце для нашої калинової... Та ще й сподобалось багатьом... Дякую за теплий сонячний вірш. Бажаю творчої наснаги і успіхів.
|
|
|
Оставлен:
30 мая ’2012 21:19Гарно. Ленуся, пишешь ты прекрасно. А я вот родной язык и не вспомню...
|
rafalcat42
|
|
Оставлен:
31 мая ’2012 16:21Украинского не знаю, но попробовала прочитать вслух первое четверостишие - звучит музыкально и красиво! :)
|
|
|
Оставлен:
01 июня ’2012 09:50Я так пишаюсь, що вмію його шанувати,
Його безкрайню красу малювати в віршах; І доки житиму, - буду, я буду кохати, І соловейком любов пронесу на крилах. Леночка,ШИКАРНЫЙ ВИРШ НА РИДНИЙ МОВИ! Я ОЧАРОВАНА! Никогда не писала на украинском,хотя учила его на Украине и понимаю всё. Я уехала в Россию в 19 лет и с тех пор только в отпуск к родычам езжу на Родину.ТАК ПЕВУЧЕ И КРАСИВО ЗВУЧИТ твой цикавый вирш! Просто БАЛЬЗАМ ДЛЯ ДУШИ ТВОЯ РАБОТА! БРАВО! |
SVETAROM117
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Интересные подборки:
