Монахи

With Windy Circles, ringing Bells Eternal
Where the Worlds comes down from the heights,
Monks, in the lifelong hopes for the Genesis
Excited are and full with sweet Illusions ...

And heads of Scattered Planets over there
Predicting are the Will of Fiery Sphere.
And with the long veil, fragile world embracing
Are flaming backs of Monks with Glow of Fires...

And once, amidst a Lacteal Depth Circles,
Breaks down with the Wave of Inspiration,
The Veils of Night,and the Lunar Eclipses
And Shades of the Predicted Countries...

Translated by: Estella Dadasieva-Minas



Кругами Ветра
Вечностью звеня
Там где с вершин
Спускаются Миры
Монахи в ожиданьи
Бытия
Волнительной Иллюзии
Полны...

И головы
Разбросанных планет
Пророчат Волю
Огненного шара
И тканями
Охватывая Свет
Пылают спины
В зареве пожара...

И среди звона
Млечной глубины
Срываются
Волною озаренья
Вуали Ночи
Лунные Затменья
И Тени
Напророченной
Страны...