Когда падало в бездну Небо

Когда падало в бездну Небо
Обезумев от Высоты
Где Был Бог...?
Да и где бы не был
Оборвал Он Любви бразды...

И из скрежета круговерти
Из сорвавшихся в прах Дорог
Ты шептала в глазницы смерти
Ты кричала
Ну где же Бог...

Разлетались, ломались грёзы
Закипала в осколках кровь...
И роняла Ты в бездну слёзы
И молила
Вернись Любовь...

Но лишь эхо,- разломов скальных
Повторяло,- прости меня
И кружил средь теней печальных
Ангел смерти,- судьбу виня...

When the Sky was falling down in chaos

When the Sky was falling down in chaos
Having gone mad from the heavenly heights,
Where God was..?
But where ever he have been,
He broke off tender reins of Love...

And from gnash of the deadly grinding whirl
From the slipped into ashes roads,
You just whispered in death's eye-sockets,
You just shouted: “Oh,where is God???...”

Translated by: Estella Dadasieva-Minas