ПЕРЕЖИВЁТ НАС ПЫЛЬ ЗЕМНАЯ...

По А. Кайпер-Менсаху из Ганы,
«Dust Will Survive Us»

Всё, что растёт, — возьмёт назад
Земля рукой своей всевластной.
Тому свидетель листопад
И шелест листьев в куче красной.
Несчастный разве виноват:
В слезах и ощупью слепою
Бредёт, не зная, прямо в ад;
Как лист, он пылью стал земною.
Осенний бред, как сон, пройдёт.

И вот уже весны черёд...

Переживёт нас пыль земная.
В ней прорастёт, быть может, жердь!
А мы живём, забыть желая,
Что в прах нас всех загонит смерть.
Кувшин из глины выпекая,
На кладбище копая твердь, —
Мы видим, как во всём шальная
Царит земная круговерть.
В пыли всё сгинет или в иле...
Плодам ума не быть в могиле!