-- : --
Зарегистрировано — 123 188Зрителей: 66 293
Авторов: 56 895
On-line — 20 346Зрителей: 4016
Авторов: 16330
Загружено работ — 2 120 193
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Сонет №38
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
07 ноября ’2011 
21:41
Цветок красив, пока не тронут.
Тянь Сян Цзы (китайский мудрец)
Сонет Љ 38
Весенним днём на солнечной поляне
цветочек мака глянул в небеса.
От солнца пьян, росою затуманен -
сияющая, юная краса!
Он - маячок в зелёном океане,
где вдаль плывут деревья - паруса.
Его скосила острая коса.
И он упал в траву, смертельно ранен.
Я так хотел полюбоваться им -
цветком моим любимым полевым,
да лепестки развеяло по склону.
Пришёл бы раньше - видел бы живым
и радость жизни разделил бы с ним...
Красив цветок, пока его не тронут.
*****************************
Тянь Сян Цзы (китайский мудрец)
Сонет Љ 38
Весенним днём на солнечной поляне
цветочек мака глянул в небеса.
От солнца пьян, росою затуманен -
сияющая, юная краса!
Он - маячок в зелёном океане,
где вдаль плывут деревья - паруса.
Его скосила острая коса.
И он упал в траву, смертельно ранен.
Я так хотел полюбоваться им -
цветком моим любимым полевым,
да лепестки развеяло по склону.
Пришёл бы раньше - видел бы живым
и радость жизни разделил бы с ним...
Красив цветок, пока его не тронут.
*****************************
Голосование:
Суммарный балл: 30
Проголосовало пользователей: 3
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 3
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
08 ноября ’2011 11:47Красивое стихотворение!
 |
Goodwin50
|
|
Оставлен:
30 ноября ’2011 12:34Теперь, когда я познакомился с Вашей музыкой, такой отзыв мне особенно дорог. Спасибо, Сергей.
|
Leo3
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Интересные подборки:
