Послушай, брат, что я тебе скажу -
Костры горят, но Истина не тлеет,
Её толкует каждый, как умеет,
На перекрестках своего Анжу,
Платить подать за переезд моста,
Который перекинут через Лету,
Готовых мало, Розы у Креста
Растут с трудом, но радуются свету...
Читать следует подАть? Что такое Анжу? Лета - река забвения у греков, в современной интерпретации - символ смерти? Какая подать имеется ввиду?
Понравилось.
ПодАть - ну, средневековый налог за переезд границ, Анжу - графство, область во Франции, в средние века известная. Каждый судит из своего местечка, значит.
ПодАть - в смысле что правильно делать ударение на 0 а не на А. Впрочем это неважно.
Анжу - это не просто область, это вполне определённое место, на западе Франции, в нижнем течении Луары. По территории приблизительно соответствует современному департаменту Мэн и Луара. И всё таки, что за подать имеется ввиду? Чем её платить? И главное - за что? За то, чтобы умереть?