Язык Богов

В пору еврейского исхода

Из-под опеки египтян,

Скитаньем сытому народу

Был, наконец, земли край дан.


Вожак их и пророк в придачу,

Сын фараона1, Моисей,

Избрал Синай для передачи

На тот момент морали всей.


Закончив заповедей чтенье,

К нему взошёл один старик:

«Позволь скрижаль для изученья.

Другой в ней смысл, держу пари».


Он представлялся полиглотом,

Слугою множества наук.

Но только взяв законов своды

Был удивлён учёный вдруг.


Не смог ни строчки со скрижали,

Ни слова первого прочесть.

Что Моисей – поэт, едва ли,

Старик знал, прежде чем в спор влезть.


И в самом деле, маловато,

Земных слыть гуру языков.

Необходимо быть поэтом,

Чтоб понимать Язык Богов!


1Вскоре после воцарения Аменхотепа IV, в его царском дворце в Фивах появилась любимая им женщина: еврейка Кийа с их маленьким сыном, Моисеем.


Портнов В. В. 2002 г.

Редакция Март 2011 г.