Как Шахзаде глядит на Гюльчатай,
Кальян куря и попивая чай,
Вкусив самсу, шашлык, лаваш, лукум,
Айран, лепёшки, пахлаву, изюм,
В халате золочёном и чалме,
Сегодня праздник в нашей чайхане.
Ах, Гюльчатай, как много в этом звуке
Для сердца шахзаде слилось
И болью в нём отозвалось:
И ревности к былому муки,
И страх потери иль разлуки...
Как жало смертоносное впилось!
От счастья и тревоги вечно пьян,
Усугубляет всё винишко. И кальян...