Радио & Чат
Интересные подборки:
16+
Зарегистрировано – 124 007Зрителей: 67 059
Авторов: 56 948
On-line – 27 110Зрителей: 5389
Авторов: 21721
Загружено работ – 2 133 759
Авторов: 56 948
On-line – 27 110Зрителей: 5389
Авторов: 21721
Загружено работ – 2 133 759
Социальная сеть для творческих людей
Восток и Север, совместное творчество
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
03 декабря ’2010 
09:16
Сначала написала "Твой сон. Аякаси", и на одном из сайтов получила удивительно красивый ответ одного из авторов (автор указан). Поэтому не удержалась - выставляю, так сказать, совместное творчество.
Восток
Над рекой бродит призрачный вечер.
На ветвях – колокольчик хрустальный.
Спит дракон у меня на ладонях.
Духи спят... В окнах домиков – свечи,
Дремлет в храме забытая тайна.
Лишь звезда свет неясный уронит –
Я сниму с себя маску лисицы,
Душу сброшу, как будто одежды,
Разбужу на ладонях дракона.
Я тебе буду изредка сниться –
В старой маске, такая, как прежде,
В нежном вздохе японского клёна...
Я
Север
Ветер дышит прохладой таежной,
Ледяную играя сонату
Перезвоном сосулек на иглах.
Я иду по тропе осторожно,
Взбудораженный кровью заката -
Ночь меня на охоте застигла.
Я ищу ледяного дракона,
Что сидит на хрустальном престоле
И его отыскавших возвысит.
Я к таежному богу с поклоном
Обратиться хочу: пусть позволит
Снять с меня, наконец, маску рыси...
Виэль
Восток
Над рекой бродит призрачный вечер.
На ветвях – колокольчик хрустальный.
Спит дракон у меня на ладонях.
Духи спят... В окнах домиков – свечи,
Дремлет в храме забытая тайна.
Лишь звезда свет неясный уронит –
Я сниму с себя маску лисицы,
Душу сброшу, как будто одежды,
Разбужу на ладонях дракона.
Я тебе буду изредка сниться –
В старой маске, такая, как прежде,
В нежном вздохе японского клёна...
Я
Север
Ветер дышит прохладой таежной,
Ледяную играя сонату
Перезвоном сосулек на иглах.
Я иду по тропе осторожно,
Взбудораженный кровью заката -
Ночь меня на охоте застигла.
Я ищу ледяного дракона,
Что сидит на хрустальном престоле
И его отыскавших возвысит.
Я к таежному богу с поклоном
Обратиться хочу: пусть позволит
Снять с меня, наконец, маску рыси...
Виэль
Голосование:
Суммарный балл: 80
Проголосовало пользователей: 8
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 8
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
03 декабря ’2010 09:18Очень красивые строки!
|
Eremite53
|
|
Оставлен:
03 декабря ’2010 10:04Гордюсь-гордюсь :)))) Гордимся-гордимся :)))))
Надо ещё написать про Запад и Юг ;)) |
|
|
Оставлен:
03 декабря ’2010 10:25по принципу - земноводных еще не было?
Карие глаза. Песок. Осень. Волчья степь. Охота... Что-то Киплинг вспомнился. То же "Запад есть Запад. Восток есть Восток. И вместе им не сойтись..." Египет.... А может Бастет? |
|
|
Оставлен:
03 декабря ’2010 10:38Там в Египте много кого есть. И сокол тоже...
А Запад... Что-то западеньска Украйна вспомнилась - волы, буйволы... |
|
|
Оставлен:
03 декабря ’2010 16:00Над рекой бродит призрачный вечер.
На ветвях – колокольчик хрустальный. Спит дракон у меня на ладонях. Духи спят... В окнах домиков – свечи, --------------------------------------- утро, здесь же ... на Востоке *** Давно уж королева ночи закрыла цукуёме - глаз Амэтарасу, бог светила ... спал его лучи, рубиновые руки не трогали лиан,воды шёл мелкий дождь, рассыпав круглый мелкий бисер на глади речки Тонэ, кружа его, в зеркальных хороводах Цуку- ошейниковая совка, почти божественная птица трясёт намокшим вдруг крылом, к дождю клюв протянул, красавец красноногий ибис, мне кажется он воду пьёт не ту что в речке, ...ту что дарит небо, что перламутром, вся блестит на нём ; нигде не видно серых пятен, дождь - слепой идет, играя каплями воды, как драгоценными камнями ! Огромный суги, кедр японский, нахмурил брови, Он ожидал прихода Солнца ... и обжигающих лучей , Его детишки,кедра шишки, как раз готовят семена, Но он не в силах приказать Сомбуцу, ведь тот, тогда., нашлет грозу !!! На берегу сидит художник он в упоенье, наблюдая саби В круговороты - хороводы, бродяга ветер., бросил клёна лист и он, как рыба с алым плавником, танцует вместе с каплей А королевская нимфея , что лилией воды зовут, глаза открыла Раскрыв дождю все лепестки и обнажив в улыбке красоту Вся суйбокуга - живопись на шелке тушью, пока лишь только в голове Художник смотрит, он запоминает., как клён танцует на воде Как Цуку крыльями трясёт, а суги - кедр нахмурил брови Всё это будет на холсте , пусть дождь пройдет и глянет Солнце Я нагаута эту написал во сне, где видел воды Тонэ ... и те круги что на воде. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ СУГИ - японский кедр СУЙБОКУГА - монохромная живопись тушью или углём на шелке или бумаге САБИ - Ваби-саби — это японский термин, который как раз и отражает такое ощущение красоты, но в то же время несет в подтексте определенные моменты, трудно поддающиеся определению. СОМБУЦУ - бог грозы и частично дождя ТОНЭ - вторая по величине река Японии НИМФЕЯ - поистине одна из самых больших и красивых кувшинок в мире АМЭТАРАСУ - бог Солнца. ************************** ИЗВИНИТЕ ЗА СТОЛЬ ДЛИННЫЙ КОММЕНТАРИЙ - ОТЗЫВ, ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ МОЖЕТЕ СМЕЛО УДАЛИТЬ ! |
pisnoy-a127
|
|
Оставлен:
03 декабря ’2010 16:07------------------------------------- Это тоже в звуке... рад что Вам понравилась моя нагаута ! |
pisnoy-a127
|
|
Оставлен:
03 декабря ’2010 16:38Если Вы неравнодушны к Востоку, смотрите у меня в списке работ НАГАУТА ... а что это ?
---------------------------- ЧТО ТАКОЕ НАГАУТА ОТКУДА ВДРУГ ВСПЛЫЛ ЭТОТ ЖАНР,НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЛИ ОН ЧИСТОЙ ВОДЫ ФАНТАЗИЕЙ АВТОРА ?!ОТВЕЧУ СРАЗУ ВСЕМ ! ДРЕВНЕЕ ИСКУССТВО НАГАУТА ( песнь,сказание,былина,новелла,повествование и т.д.)СЕЙЧАС ПРАКТИЧЕСКИ ЗАБЫТО,СУХИЕ, ПОЧТИ НЕПОНЯТНЫЕ(для многих,если не сказать основной массы европейцев) ХОККУ И ТАНКА ПОЯВИЛИСЬ ЗНАЧИТЕЛЬНО ПОЗЖЕ И В КАКОЙ-ТО МЕРЕ ПРЕВРАТИЛИ ЯПОНСКУЮ ПОЭЗИЮ В СУХУЮ АРИФМЕТИКУ.Я ПОСТАРАЛСЯ РЕАНИМИРОВАТЬ ЭТОТ СТИЛЬ 8 века . МНЕ ПОКАЗАЛОСЬ ОН ГОРАЗДО БЛИЖЕ НАШЕМУ ДУХУ,НУ А НАСКОЛЬКО МНЕ УДАЕТСЯ, СУДИТЬ ВАМ И ОЧЕНЬ ПРОШУ СЛУШАЙТЕ АУДИО ВЕРСИИ. МНЕ УДАЛОСЬ РАЗДОБЫТЬ РЕДЧАЙШУЮ ЯПОНСКУЮ МУЗЫКУ И ... ДАЖЕ ПОСЛУШАТЬ, КАК ЧИТАЕТ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ЯПОНСКИЙ АКТЕР. НАГАУТА, НА СЕГОДНЯ ПО СЛУХАМ(подчеркиваю по слухам эти данные неофициальные) ВЛАДЕЮТ,ТО ЕСТЬ ПИШУТ, НЕ БОЛЕЕ ДЕСЯТИ ЧЕЛОВЕК В МИРЕ И СРЕДИ НИХ ТОЛЬКО ОДИН ЕВРОПЕЕЦ. ХОЧУ ТОЛЬКО ПОДЧЕРКНУТЬ, ОДНО ИЗ ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ПРАВИЛ НАГАУТА, ЭТО ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ПРИВЯЗКИ И ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ НАЗВАНИЯ МЕСТ,НАИБОЛЕЕ СМЫСЛОВЫЕ, ЗАГРУЖЕННЫЕ УЧАСТКИ, ЗАЧАСТУЮ ПОВТОРЯЮТСЯ.СПЕЦИАЛЬНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ МЕЛОДЕКЛАМАЦИИ ПОЗВОЛИТ ВАМ... МЕДИТИРОВАТЬ,И ЕСЛИ ЭТО НАСТОЯЩАЯ УДАЧНАЯ НАГАУТА,ТО У ВАС ОБЯЗАТЕЛЬНО ДОЛЖНО ВОЗНИКНУТЬ ЧУВСТВО ПОСЛЕВКУСИЯ. ЦЕЛАЯ НАУКА МЕТАФОР И АССОЦИАЦИЙ ДЕЛАЕТ НАГАУТА ЧРЕЗВЫЧАЙНО ИНТЕРЕСНОЙ ДЛЯ ЕВРОПЕЙЦА,ВЕДЬ МАЛО КТО ЗНАЕТ, ЧТО ГОРНАЯ ЛИЛИЯ СВЕТЛО-ФИОЛЕТОВОГО ЦВЕТА В СТРАНЕ ВОСХОДЯЩЕГО СОЛНЦА - СИМВОЛ ЧИСТОТЫ И НЕПОРОЧНОСТИ, А ТОТ ЖЕ СОРТ ГОРНОЙ ЛИЛИИ, НО ТИГРОВОЙ РАСЦВЕТКИ., ОЗНАЧАЕТ ПРЕДЕЛЬНУЮ НЕНАВИСТЬ. МИФИЧЕСКИЕ ВЕЛИКАНЫ, В УСТАХ СРЕДНЕВЕКОВОГО ЯПОНЦА, ВСЕГО ЛИШЬ ОБЫЧНЫЕ КИТАЙЦЫ,КОТОРЫЕ БЫЛИ ЗНАЧИТЕЛЬНО ВЫШЕ И КРЕПЧЕ.ЛОТОС У ЯПОНЦА, СИМВОЛОМ ЧИСТОТЫ И ЦЕЛОМУДРИЯ ЖЕНЩИНЫ,А В КИТАЕ ЖЕНЩИНА - ЛОТОС БЫЛА ПОРОЧНОЙ ГЕЙШЕЙ,В СИЛУ СВОИХ СКРОМНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ МНЕ ЗАХОТЕЛОСЬ ВМЕСТЕ С ВАМИ ОСТОРОЖНО ПРИКОСНУТСЯ К ЭТОМУ ТАИНСТВЕННОМУ МИРУ СРЕДНЕВЕКОВОЙ ЯПОНИИ.МИРУ СИМВОЛОВ, ЦВЕТОВ И ТРАДИЦИЙ. С УВАЖЕНИЕМ К КОЛЛЕГАМ И ЧИТАТЕЛЯМ - АНДРЕЙ ПИСНОЙ |
pisnoy-a127
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу