Радио & Чат
Интересные подборки:
16+
Зарегистрировано – 123 482Зрителей: 66 560
Авторов: 56 922
On-line – 4 671Зрителей: 901
Авторов: 3770
Загружено работ – 2 124 037
Авторов: 56 922
On-line – 4 671Зрителей: 901
Авторов: 3770
Загружено работ – 2 124 037
Социальная сеть для творческих людей
Эка стынь за околицей...
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
29 февраля ’2020 
18:50
Эка стынь за околицей золкая*,
Не пускает, колючая, из дому.
Повела меня стёженька колкая
По пути не простому, тернистому.
Начинала о счастье загадывать,-
Вышивала рушник для любимого.
А предательство пряталось, яко тать
В тень греха, за спиною чинимого.
Оказался возлюбленный вороном.
Поманил, не желая посвататься.
Одурманил меня разговорами,
Колдовское подмешивал снадобье.
А когда поняла – обезумела.
В исступлении к смерти взывала я,
Превратилась в подобие сумрака.
Эх, судьбина моя, захудалая…
*Золкая - (с белорусского) промозглая, пронзительная.
Толковый словарь В.И. Даля: золкий, злой, суровый, яростный, жестокий. Золкая зимища, строгая.
Не пускает, колючая, из дому.
Повела меня стёженька колкая
По пути не простому, тернистому.
Начинала о счастье загадывать,-
Вышивала рушник для любимого.
А предательство пряталось, яко тать
В тень греха, за спиною чинимого.
Оказался возлюбленный вороном.
Поманил, не желая посвататься.
Одурманил меня разговорами,
Колдовское подмешивал снадобье.
А когда поняла – обезумела.
В исступлении к смерти взывала я,
Превратилась в подобие сумрака.
Эх, судьбина моя, захудалая…
*Золкая - (с белорусского) промозглая, пронзительная.
Толковый словарь В.И. Даля: золкий, злой, суровый, яростный, жестокий. Золкая зимища, строгая.
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
29 февраля ’2020 19:03Замечательные, душевные лирические стихи в народном стиле! Песня будет?
  ( Золкая - это какая? ) |
Pronchanka11
|
|
Оставлен:
29 февраля ’2020 20:11"скользкая" заменить на "колкая". Всё равно - эндемичная лексика, никто и понимать не станет, а звучит в рифму и смысла больше, если подумать. ) Опять таки, за ради соблюдения рифмы и усиления эмоционалки, вместо "Не смогла предсказать я предательства
Во грехе за спиною чинимого" Я бы рекомендовал "А предательство пряталось, яко тать, В тень греха, до поры незримого..." В третьем и четвёртом катрене тоже рифмы пляшут, но там по смыслу и типу изложения можно оставить. Извини за советы. Просто понравилось, и захотелось, чтобы вообще... Не сердись. ))) |
|
|
Оставлен:
29 февраля ’2020 20:38Спасибо, Олег, за советы. Не смею спорить, однозначно лучше с твоими правками, и мой смысл сохранился.
|
_BagIRA_122
|
|
Оставлен:
29 февраля ’2020 21:00Олег, посл строка 2 катрена 10 слогов, надо 11. Посоветуй, как правильнее?
А предательство пряталось, яко тать В тень греха за спиною чинимого. А предательство пряталось, яко тать В тень греха за спиною незримого. |
_BagIRA_122
|
|
Оставлен:
29 февраля ’2020 21:06На мой взгляд, более адекватен первый вариант. А я просчитался, но на вскидку же... )))
|
|
|
Оставлен:
29 февраля ’2020 22:53Да, горькая судьбинушка...
Рассказ-песня! Понравилось, Ирина! |
_Imagine_113
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу