Сказочная фея

(Перевод с турецкого)
Яшар Кемаль (1922-2015)

Душа моя навек свободной
Должна всенепременно стать
И от страданий земнородных,
Очистив перья, улетать.

Пусть ветер чувствуется в теле,
И в лёгких жжётся кислород.
Лететь я буду на пределе,
Встречая солнечный восход.

Пусть солнце гладит и ласкает
Моё изящное крыло.
Пусть никогда не иссякает
В лучах небесное тепло.

Над бесконечным миром рею.
Земля, как вышивка в шелках.
Тебя, как сказочную фею,
Я удержать смогу в руках.






Фото mysecret.ru