Да пусть у них язык отсохнет…

«Да пусть у них язык отсохнет, когда они говорят о жертвах ударов. Пять лет гражданской войны, по крайней мере, 250 тысяч погибших, более 11 миллионов тех, кто потерял свою Родину — Запад этого не предотвратил. Отсутствие интереса, расчет и неспособность — вместе со всем этим мы наблюдаем, как Сирия превращается в скотобойню. Мы потеряли право читать мораль…»

«DerSpiegel», Германия, 16.02.2016 г.

JakobAugstein, «Запад против России — виноват всегда Путин».

Да пусть у них язык отсохнет…



Между Оронтом[1] и Ефратом, на реке, Куэйке,

В котловине между восемью холмами и девятью воротами

(Поверьте, что я говорю не о дешёвом фейке),

Есть город Халеб[2], грозящий миру ужасными переворотами…

***

Сегодня в Халебе решаются судьбы мира живущего,

Всех нас, хотящих жить и любить, основание или отрицание…

В Христа верующих, Будду, в Аллаха ли всемогущего,

Всех тех, кто молит судьбу и богов — о мире и процветании.

***

Погибших немало, немало покинувших милую Родину…

Отсчет же, еще не начавшись, уже продолжается!

А мы продолжаем слушать, читать, говорить тягомотину,

И истина нас покидает, растворяется, расплывается…

***

Быть виноватым не очень приятно, но это — дело обычное.

Быть человеком над временем — невыносимо.

Я хочу просить Вас отбросить личное и даже приличное…

Да будет закончено, что кажется невыполнимо.

***

Семь бед и один ответ, кто-кто, Вы это знаете не понаслышке.

Халеб уже погибал — землетрясенья, холера, чума…

Город из тех, что считается миром — вечным, ему передышка

Долгая и счастливая до нынешних испытаний дана.

***

Пусть уходит, летит, бежит или прячется всё молодое…

Здоровое пусть оставит убежище этой тьмы.

Авгиевы конюшни освободил Геракл когда-то водою,

Найдите способ выпустить Халеб из тюрьмы…

***

Семь бед, — но один ответ, кто-кто, а мы это точно знаем.

Беременность Псаки, мигранты, теракты, война —

Вы ли, Россия ли, лично иль вкупе, всё равно — отвечаем!

Ну, так давайте ответим за СДЕЛАННОЕ сполна…

***

Англосаксы подзабыли ныне (удачно!) наследство Шекспира?

Что же, напомним партнерам, память у русских верна:

«Пусть грешен я …»[3], и печать, нам навешанную, антимира

Им назад возвратим, мы, «виновная» наша страна…

[1] Эль-А́си, или Оро́нт (араб. العاصي; греч. Ορόντης; на территории Турции — А́си) — река вЛиване, Сирии и Турции. Река берёт начало в горах Антиливана.

[2]Але́ппо, Халеб (варианты ударения: Хале́б, Ха́леб]; араб. حَلَبُ Халеб, арм. Հալեպ Халеб, итал. Aleppo, др. — греч. Βέροια, лат. Beroea) — крупнейший город Сирии и центр одноимённой, самой населённой мухафазы страны. Город был основан в нескольких километрах к югу от расположения старого города, на правом берегу реки Куэйке; старая часть города лежит на левом берегу реки. Он был окружен 8 холмами, образующими окружность с радиусом 10 км., в центре которой был главный высокий холм. На этом холме была построена крепость, датируемая II тыс. до нашей эры.

[3] Имеется в виду 121 сонет Шекспира: «Уж лучше грешным быть, чем грешным слыть, напраслина страшнее обличенья»…
17.02.2016 г.