Мой друг Ахмед, высокий палестинец,
Хлопочет в лавке рано поутру.
Он нищим не скупится на гостинец -
То персик даст, то спелую хурму.
Он зеленщик, товар его отменный,
Свежа петрушка, сочен сельдерей.
Весь день в трудах, бывает - без обеда,
Зимой и летом множество людей.
Ахмед болтает капельку по-русски,
В общении тепла не занимать,
И потому окрестные старушки
Так любят в этой лавке покупать!
А жизнь прекрасна словно щебет птицы
И каждый день по-своему хорош!..
...я б не поверил, что Ахмед - убийца
И в рамадан* вонзит мне в спину нож.
Я умер. Он в тюрьме. На этом месте
Другой хозяин,- вежливый Махмуд.
Он тоже скажет что-нибудь о мести,
Когда его с ножом в руках найдут.
рамадан - месяц поста у мусульман
Свидетельство о публикации №221453 от 22 июня 2015 года
Я допускал, что Автором этой работы являетесь Вы, Виктория. На конкурсе было всего три работы, в которых нашли отражения реалии Израиля. Но одна работа была снята. В другой - есть строки про женские ножки. Так что, по сути, остаётся только эта. Вряд ли бы Вы на конкурс о Востоке прислали работу, посвящённую Индии или Японии).
О чём стихотворение лично мне было очевидным. "Я умер" меня тоже не смутило, - сам использовал такой приём.
Но стиль работы мне не понравился. На мой вкус, он действительно "шансонный".
Простите, если обидел. Я знаю Ваш потенциал и надеюсь увидеть Вас в призёрах конкурса с новой работой.
беседер, будем считать, что я не знаю что такое шансон).
И не обидели, нет, я уже давным-давно удалила из лексикона это слово и из ощущений это чувство!
Мда... кроваво-мистическая история - с чего вдруг "нож воткнул", да ещё и в Рамадан? Эдак и вправду можно поверить, что все мусульмане "злодеи"...
Действительно, "шансон" с гитарным перебором...
"отменный - без обеда" - не рифма, даже неточная....
"по-русски - старушки" - тоже фонетически не звучит....
В общем, Автор.....
жутко как-то, но меня заворожило--не знаю в тему или нет, но неожиданный поворот произвел впечатление... и мне нравится как написано--повествовательно, хорошей речью, ничего лишнего... стих короткий, а целый детектив получился...))
Хм... Финальный поворот совершенно дикий и нелепый. С чего это Ахмед стал убийцей, с какого перепуга? Да просто автор не знал, как закончить стих. Вот был на свете такой распрекрасный зеленщик и вдруг...убил не менее прекрасного русского парня, своего друга. Да ещё и в рамадан! Лихо)
И потом, если "я умер", то кто рассказывает нам эту историю?
Концовку я вообще не понял. "Он тоже скажет что-нибудь о мести" - почему "тоже"? До этого о мести никто не говорил. "Когда его с ножом в руках найдут" - и что? Тогда уж "с ножом в груди". И будет ещё одна исповедь мертвеца)
Да-а, озадачили Вы меня, Дима, своим отзывом. Но в одном я с Вами согласна, концовку Вы не поняли, как впрочем и все остальное. Ну про исповедь мертвеца тоже...
"Я убит подо Ржевом,
В безымянном болоте,.." - знакомо? Или это не всем можно?
Спасибо
Стихотворение производит впечатление наспех написанного, не продуманного экспромта.
Слишком круто Вы о них, о "друзьях"...
Хоть по теме и подходит, мне не очень нравится отношение автора к поэзии.
Стих напоминает рифмованное повествование: полное отсутствие поэтических приёмов.
Я немного перепутала - очередную старушку к ныне покойному. Да и какая разница, все равно пургу гоню: я в этих восточных делах вообще ни в зуб ногой...
А вы спросите любого продавца книг--кого больше покупают, Донцову или Бродского?) Знаю, сейчас Вы скажете, что не считаете подобное чтиво за литературу, но оставь мы на полках только высокохудожественные, глубоко философские произведения и большая часть человечества (и без того не изуродованная интеллектом) вообще разучится читать... Разве этот форум и мы, его пользователи, и вы, устроители интересных конкурсов, не за то, чтобы привлечь к поэзии как можно больше народа? Но несведущих надо погружать в тему постепенно, сначала заинтересовать пусть простеньким, но интересным сюжетом, потом удивить стилистическими приемами, потом поразить яркими образами--так и втянется человек, а со временем начнет понимать и высокую поэзию... Разве не так? Лично мне нравится стиль автора. Я и сама почти всегда так пишу чтобы получилась интересная история, читалась легко, захватывала, а в конце чтобы пусть маленькое, но потрясение, всплеск чувст и эмоций...) И у этого автора меня торкнуло когда Ахмет заколбасил ЛГ...
ВОТЭТОПОВОРОТ! скажу я. Видимо, на это и надеялся Автор. Поэтому не счёл нужным объяснять за что таки убили человека. Что за месть, почему именно в рамадан и т.п.
С препинаками беда.
Я не говорю, что стих мне не понравился. Просто я его не поняла.
Вовсе нет, я ведь живу в этом, и к сожалению, это реальный случай, и не редкий кстати, ну, был он не зеленщик, а садовник, и звали его не Ахмед, а не помню как.
Конечно, я понимаю, что недостатков в стихе как в стихе достаточно, но мне не думалось, что можно не понять суть.
Спасибо, что зашла. Почему с препинаками беда?
Да, я не поняла суть. За что и почему убили. Причины-то разные могут быть. Какая месть? За что? Вопросов уйма. По препинакам сделаю небольшой разбор в ПН (если тебе надо).
Большое спасибо за поддержку.
Вот видите, как я хотела, чтобы Вы да почитали мои стихи, что даже снялась с конкурса!)))
Может этот стих и не претендовал на победу, но он контрастно отличался от некого однообразия конкурсных работ, был его ярким участником. Но что ни делается--к лучшему! Надеюсь что Вы не выйдите из борьбы, а замените негодяя Ахмедку на что-то еще более потрясающее и кто знает... Я тут Вас почитала--Вы можете...))
Катя! Не порти мне впечатление о гордых и мудрых восточных мужчинах!
Ой, сколько "занимательных" историй я могла бы вам рассказать о здешних восточных мужчинах, особенно, об их отношениях с женщинами - на тысячу и одну ночь!
нет. не так, ЛГ у Ахмеда мешок картошки НЕ КУПИЛ. вот тебе и причина взяться за нож, и объяснение: это месть Моше у которого ЛГ да купил картошку, да еще и два мешка)))
И вообще, хорош, а то меня посодют за разжигание межнациональной розни
"Я умер. Он в тюрьме." - коротко и ясно))