Радио & Чат
Интересные подборки:
16+
Зарегистрировано – 123 453Зрителей: 66 533
Авторов: 56 920
On-line – 4 633Зрителей: 893
Авторов: 3740
Загружено работ – 2 123 736
Авторов: 56 920
On-line – 4 633Зрителей: 893
Авторов: 3740
Загружено работ – 2 123 736
Социальная сеть для творческих людей
Singapore/Сингапур
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
23 апреля ’2010 
11:12
We sail tonight for Singapore,
Don't fall asleep while you're ashore
Cross your heart and hope to die
When you hear the children cry
Let marrow bone and cleaver choose
While making feet for children shoes
Through the alley, back from hell,
When you hear that steeple bell
You must say goodbye to me
Waits
***
Но как же душно в вашем балагане —
Что я дышу через напудренный платок
Я с Сингапура прилетел на пеликане
И в чистом воздухе, поверьте, знаю толк!
Картина мира до абсурда не стабильна —
Меняется от клика пальца по тач-пэду,
Поэтому и лирика уродливо-субтильна,
Через пять дней я с радостью уеду!
Прошу Вас, больше не зовите в гости.
Ведь мне неловко будет даже отказать
И про радушие свое рассказы бросьте
Мне блюдца вкайф разбить, а не лизать...
А Ваши декорации — все эти позитивы,
Проявленные мрачным блеском стробоскопа
Натянуто-проиграны прекрасные мотивы
Так буду лучше я вне массы ждать потопа!
***
Ну! Скажет кто-нибудь, что я страдаю?
Да нет же — верьте — ни секунды не страдал...
Игру я очень старую веду — сижу, гадаю...
Не выстрадал я эти строчки — настрогал!!
DD F
Несмотря на то, что у дяди Тома я взял и эпиграф и название позаимствовал - отдельное спасибо Демону Амуру - он знает, за что!
Don't fall asleep while you're ashore
Cross your heart and hope to die
When you hear the children cry
Let marrow bone and cleaver choose
While making feet for children shoes
Through the alley, back from hell,
When you hear that steeple bell
You must say goodbye to me
Waits
***
Но как же душно в вашем балагане —
Что я дышу через напудренный платок
Я с Сингапура прилетел на пеликане
И в чистом воздухе, поверьте, знаю толк!
Картина мира до абсурда не стабильна —
Меняется от клика пальца по тач-пэду,
Поэтому и лирика уродливо-субтильна,
Через пять дней я с радостью уеду!
Прошу Вас, больше не зовите в гости.
Ведь мне неловко будет даже отказать
И про радушие свое рассказы бросьте
Мне блюдца вкайф разбить, а не лизать...
А Ваши декорации — все эти позитивы,
Проявленные мрачным блеском стробоскопа
Натянуто-проиграны прекрасные мотивы
Так буду лучше я вне массы ждать потопа!
***
Ну! Скажет кто-нибудь, что я страдаю?
Да нет же — верьте — ни секунды не страдал...
Игру я очень старую веду — сижу, гадаю...
Не выстрадал я эти строчки — настрогал!!
DD F
Несмотря на то, что у дяди Тома я взял и эпиграф и название позаимствовал - отдельное спасибо Демону Амуру - он знает, за что!
Голосование:
Суммарный балл: 170
Проголосовало пользователей: 17
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 17
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
23 апреля ’2010 11:18Да бить лучше, чем облизывать - солидарен!
|
VEK16
|
|
Оставлен:
23 апреля ’2010 11:21Отлично! Нраится.
Тока не понял кого ты ругаешь. Сингапур надеюсь.))) |
|
|
Оставлен:
23 апреля ’2010 11:26Гамаюн! Спасибо! Ругань - она безадресная... Это все как бы прилождение к искривлению рта... А Демон тут при делах - сходи глянь внизу его коммент - и картиночка у тебя сложится... ))
|
DDF2
|
|
Оставлен:
23 апреля ’2010 12:26вери гуд, я б сказала)). У меня только претензии по поводу "я с Сингапура" - замени на "из Сингапура" и я тут же отстану.))))
10 |
|
|
Оставлен:
23 апреля ’2010 12:30Ох спасибо! Думаете стоит заменить? В размер тогда не влезу... )))))
|
DDF2
|
|
Оставлен:
23 апреля ’2010 12:40Почему-то послышался голос А. Вертинского под ваше стихо. Очень понравилось.
|
galka11
|
|
Оставлен:
23 апреля ’2010 12:42"В бананово-лимонном Сингапуре, в бури,
Когда поет и плачет океан И гонит в ослепительной лазури Птиц дальний караван... В бананово-лимонном Сингапуре, в бури, Когда у Вас на сердце тишина, Вы, брови темно-синие нахмурив, Тоскуете одна." ))))) |
|
|
Оставлен:
23 апреля ’2010 12:46Саундтрек к этой песни (не Вертинский, правда) выложен 20-ю минутами позже...
А Вертинский мне отчего-то и не вспомнился, даже при упоминании Сингапура, не говоря уже об общем настроении сей работы! )))) Спасибо, Галка!!! |
DDF2
|
|
Оставлен:
23 апреля ’2010 12:41Так тогда замена будет так выглядеть Из Сингапура вместо Я с Сингапура...
Не на "Вы"?? |
DDF2
|
|
Оставлен:
23 апреля ’2010 13:05poslednjaja stroka - absoljutna genial'na !!!!
Da i vse stihotvorenie - ochen' ! |
20093
|
|
Оставлен:
23 апреля ’2010 16:09при чем тута Сингапур....а не другое место...Может просто песню не слышала.... Нееее стих отличный канешн...
|
|
|
Оставлен:
23 апреля ’2010 16:19Песня звучала, когда я это писал... Смысл особый искать - дело праздное! ))
Отсюда и название - потом саундтрек выложил... |
DDF2
|
|
Оставлен:
23 апреля ’2010 21:12Возьми меня с собою в Сингапур
Ну а потом мы улетим в Коала-Лумпур... Так уж и быть, тебя я в гости звать не буду... Ты позовёшь меня к себе, когда я о гостях забуду! :))) |
|
|
Оставлен:
23 апреля ’2010 21:52Конечно... Едем... Едем дас зайне)))))
Я туда не очень хочу. В Непал, может быть... Внутренняя Монголия. А? |
DDF2
|
|
Оставлен:
23 апреля ’2010 22:00Это лирика... Спасибо, что зашли! Здесь Вам рады. Я сам во всяком случае - но здесь и этого достаточно...
|
DDF2
|
|
Оставлен:
24 апреля ’2010 00:45И мне понравилось ) улыбалась: "Мне блюдца вкайф разбить, а не лизать..." ))) 10!
|
Elida44
|
|
Оставлен:
24 апреля ’2010 00:54Рад...
Спасибо! А чего их лизать-то - верно? Расколотить к... и все тут))) |
DDF2
|
|
Оставлен:
24 апреля ’2010 01:03Да не обязательно вовсе! Так просто, чтобы разбить, ради процесса! :))))))))))))))))))))
Спасибо, что потрудились))))))))))))))))))))))))))))))))) |
DDF2
|
|
Оставлен:
24 апреля ’2010 13:04Дим привет:)))) Усе отлично:)))) давно не виделись...уже почти сутки:)))))..... Теперь, прочтя ещё раз твои строки, въехала....
|
|
|
Оставлен:
26 апреля ’2010 01:17ГНЕЗДОООООООООООО И СЛОЖЕННЫЕ КРЫЛЬЯ АХ КАК НАПУДРЕНННННННННН ВАШ ПЛАТОК Я МЕЖДУ НОЖЕК ПРОЛОЖИЛА КОРОТКИЙ СРОК КОРОТКИЙ СРОКККККККК!СКВОЗЬ СТЕКЛЫШКИ КАЛЕЙДОСКОПА НА МИР УЗОРЧАТЫЙ СМОТРЮ И ВЕК ОТ ВЕКА СОМНЕВАЯСЬ ХОЖУ К ПСИХОЛОГУ... ВРАЧУ.......ОНИ ТВЕРДЯТ ЧТО ВСЕ НОРМАЛЬНО! Я ПЬЮ И ЕМ НО ВАШ ПЛАТОК НАПУДРЕН БЛЮДЦЕМ РАССТОВАНЬЯ И Я ЛИЖУ ПРОМЕЖНОСТЬ НОГ ПРОМЕЖНОСТЬ КРЫЛЬЕВ..... РЕБРА ВЗГЛЯДА..... И ПЕРАМИДАЛЬНОСТЬ ЖИВОТА Я РАСТВОРЯЮ БЛИЗЬ АОРТЫ ЖЕЛУДОК ГРЕЗ ВО СТЕКЛАХ РТА.......ЦВЕТНЫЕ ПОЗДНИЕ ПРИЗНАНЬЯ ХРУСТАЛЬНЫХ СЛОВ САПФИРНЫХ НОТ МНЕ ВАШИ ЧАЙНЫЕ ОТЧАЯНЬЯ ПО КУПОЛАМ НАОБОРОТ!!!!!!!!!!!!! ЩЕКОЧУТ ЩУПАЛЬЦА СОЗНАНЬЯ И НОЙ В КОВЧЕГ МЕЧТЫ ЗОВЕТ И ГОЛУБЕМ КИШАТ СТРАДАНЬЯ В ЛАРЦАХ НА СОТНИ ЛЕТ ВПЕРЕД........
|
|
|
Оставлен:
26 апреля ’2010 11:18ЛЕСТЬ? ИЛИ ОБОЛЬЩЕНЬЕ? КАКАЯ РАЗНИЦА В СЛОВАХ!ё И ВОТ ЗАБАВУШКА В СМУЩЕНЬИ ТИХОНЬКО ПИШЕТ СКРОМНЫЙ "АХ!")))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
АХ!)))))))))))0000 |
|
|
Оставлен:
27 апреля ’2010 01:11спасибо, ДДФ
ага мне посвятил красота значит, я уже даже комрадов достал ага:)))))) (а стих хороший, чесслово) |
|
|
Оставлен:
27 апреля ’2010 11:08Не достал! )) Наоборот! Маладэс - импульсы такие создаешь... Что стих понравился - мне радостно, но все же не посвящение это!! - рано тебе еще ТАКИЕ посвящения! )) А то, что вдохновил - так эт тебе спасибо! )))
|
DDF2
|
|
Оставлен:
28 апреля ’2010 23:46ага...тож хорош...перекликается с искривлением рта...главное штоб позвоночник не прогнулся!)))
|
|
|
Оставлен:
30 апреля ’2010 15:29Привет, Дима!
Догадайся кто это тебе пишет? Стих - супер! Тоже вспомнился Вертинский. Особенно впечатлили эти ритмичные раскатистые "р", идущие через весь стих. |
|
|
Оставлен:
07 мая ’2010 22:09Спасибо, маэстро! Так приятно получать столь высокие оценки от такого читателя!
|
DDF2
|
|
Оставлен:
07 мая ’2010 22:40Спасибо!.. Какая глубина символа в Вашем аллегорическом комментарии, Анатолий...
|
DDF2
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу