-- : --
Зарегистрировано — 123 177Зрителей: 66 281
Авторов: 56 896
On-line — 12 262Зрителей: 2413
Авторов: 9849
Загружено работ — 2 120 091
«Неизвестный Гений»
Гаучо
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
30 мая ’2014 09:29
Просмотров: 19050
Читая Хорхе Луиса Борхеса
Передо мной бескрайняя равнина
Под конскими копытами звенит.
Пампасами скачу я Аргентины,
Прислушиваясь к цокоту копыт.
И я гоню табун коней на Север
Уже который долгий день подряд.
Мне голову дурманят дикий клевер
И пота конского знакомый аромат.
Усталое мустангов диких ржанье
Взывает к остановке на ночлег.
В моих руках бутылка прянной каньи*
И лассо, обрывающее бег.
Темнеет небо. День склонился к ночи.
И на корраль спускается покой.
На маленьком костре креол-погонщик
Заваривает свой матЕ ночной.
Мой карабин у мшелого барьера
Висит покойно на сухом стволе.
Укладывая в головах сомбреро,
Я расстилаю пончо на земле.
Мы на заре, занявшей ширь степную,
Отправимся в последний перегон,
Но ночью, сняв с коня седло и сбрую,
Засну, чтобы увидеть сладкий сон:
Как я спущу все пессо в альмасене**
На канью, карты, на друзей, подруг
И на красотку рыжую, на сене
После милонги*** слабнущую вдруг.
* Канья - аргентинская водка.
** Альмасен - трактир.
*** Милонга - национальный танец.
Передо мной бескрайняя равнина
Под конскими копытами звенит.
Пампасами скачу я Аргентины,
Прислушиваясь к цокоту копыт.
И я гоню табун коней на Север
Уже который долгий день подряд.
Мне голову дурманят дикий клевер
И пота конского знакомый аромат.
Усталое мустангов диких ржанье
Взывает к остановке на ночлег.
В моих руках бутылка прянной каньи*
И лассо, обрывающее бег.
Темнеет небо. День склонился к ночи.
И на корраль спускается покой.
На маленьком костре креол-погонщик
Заваривает свой матЕ ночной.
Мой карабин у мшелого барьера
Висит покойно на сухом стволе.
Укладывая в головах сомбреро,
Я расстилаю пончо на земле.
Мы на заре, занявшей ширь степную,
Отправимся в последний перегон,
Но ночью, сняв с коня седло и сбрую,
Засну, чтобы увидеть сладкий сон:
Как я спущу все пессо в альмасене**
На канью, карты, на друзей, подруг
И на красотку рыжую, на сене
После милонги*** слабнущую вдруг.
* Канья - аргентинская водка.
** Альмасен - трактир.
*** Милонга - национальный танец.
Голосование:
Суммарный балл: 30
Проголосовало пользователей: 3
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 3
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 30 мая ’2014 10:30
Отлично. Люблю такие стихи читать, мини-истории из жизни.
|
VESTA5840
|
Оставлен: 30 мая ’2014 10:45
Светочка! Это не пересказ, а стихотворение, написанное под впечатлением от прочитанного.
|
bib1
|
Оставлен: 30 мая ’2014 17:15
Замечательные стихи, Борис!
А мне нравятся краткие философские рассказы Борхеса... ( "Книга Руин", например...) |
nana_d44
|
Оставлен: 31 мая ’2014 11:54
Заходите ко мне послушать чудесный романс и посмотреть клип.
|
MargaritaSh124
|
Оставлен: 31 мая ’2014 12:25
Я обычно на отзывы смотрю. На список проголосовавших - только при необходимости. :)
|
MargaritaSh124
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Интересные подборки: