сладость девиза не вытекает из предыдущих строчек:) весьма спорен
а потом вобще сплошной сахар:)
подвязь..вобще ни в какие ворота..здесь править нечего..надо удалять полностью
спасибо милая девушка..только я это..невоспитанный..это я к тому..что если нагрублю..это не от желания нагрубить а по характеру..просто предупредил..потому что мы с вами незнакомы:) и потом..крокодилы они низко к земле..очень устойчивая конструкция..когда не пьян..:)
читал ваш разбор полетов..хотел вмешаться..но понял что не осилю аргументацию..какие аргументы у крокодила? вкусно..это когда съел..невкусно когда выплюнул:)
Читаю внимательно:
Прочитанный девиз "сладок, словно поцелуй"?Ну уж нет! Этот девиз не сладок!Он горек для влюблённого!
Далее: не уверена, что пояс той Гермионы с которой, по слухам, водил тесную дружбу поэт Асклепиад Самосский примерно в 3 веке до н.э., мог сохраниться, "да в цветах"...
Вот этот катрен непонятен:
До наших дней гетеры пояс
дошел с той фразой да в цветах,("да" звучит слишком по-русски.
с застывшей сладостью в устах. (пояс с "застыавшей сладостью В УСТАХ?
То Гермионы была подвязь (ударение смещено, и слово пОдвязь-неясно... слово "подвязка" знаю, а "пОдвязь - в частом употреблении не встречала.
Не айс!
Про Гермиону Грейнджер - классная шутка, Дима!))))
Правда, что объединяет Гермиону - дочь Менелая и Елены - с гетерами, мне тоже неясно. Может то, что она дважды выходила замуж?
Иола права, указав на поэта Асклепиада, как на точный источник этой конкурсной работы:
Я наслаждался однажды игрою любви с Гермионой.
Пояс из разных цветов был, о Киприда, на ней.
И золотая была на нём надпись: "Люби меня вволю,
Но не тужи, если мной будет другой обладать".