-- : --
Зарегистрировано — 123 521Зрителей: 66 586
Авторов: 56 935
On-line — 15 497Зрителей: 3032
Авторов: 12465
Загружено работ — 2 125 300
«Неизвестный Гений»
ЧЕРВОНА ШАПОЧКА
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
27 октября ’2011 00:00
Просмотров: 30531
- ЧЕРВОНА ШАПОЧКА -
Когда-то были мы детьми
И часто, затаив дыханье,
«Дела» забросив все свои,
Внимали сказкам со вниманьем.
Учили сказки те добру,
В них дружба побеждала подлость.
Не вспомнить сказку ни одну,
Где восхвалялась бы нескромность.
С тех пор минуло много лет.
Героев сказок не забыли,
Их горя, радостей и бед...
Мы вместе с ними жизнь прожили.
Союз распался. Спору нет.
Случилось всё, как неизбежность?
Быть может...
Только вот пример,
К чему приводит нэзалежность:
Такого обойти нельзя –
Образчик нынешней культуры.
Вы не поверите, но я
Украiнськой лiтературы
Советую учебник взять
И пробежаться по страницам.
Вам не удастся задремать,
То, что прочтёте будет сниться.
- ЧЕРВОНА ШАПОЧКА -
В одному селі жила Червона Шапочка. Дівчина гарненька, став-ненька. Нижню половину її вроди облягали вичовгані джинси.
Верхню — розписаний незрозумілими гаслами балахон. На голові
хвацько сиділа червона шапочка. Подарунок від бабусі на день
шістнадцятиріччя. За те її і називали Червоною Шапочкою.
Одного разу мама каже Червоній Шапочці:
— Ось тобі пиріг, пляшка вина. Однеси бабусі. Нехай підкріпиться трохи. Старенька вона стала. Нездужає.
Як у справжній казці, бабуся жила за лісом.
—Тільки спіши, — каже мати, — поки сонечко високо.
Червона Шапочка пішла. Ставненька — висока, струнка, з красивою поставою. Хвацько — тут: задерикувато, виклично. Відійшла на таку віддаль, що не побачиш її неозброєним оком. Сіла під кущ. Випила вино. З'їла пиріг. Дістала з потайної
кишені джинсів цигарку. Засмалила смалить і наспівує.
«Ах, эта красная рябина
Среди осенней желтизны.
Я на тебя смотрю, любимый,
Теперь уже со стороны.»
Як тут з кущів виходить.Вовк! Страшенний, величезний. Очі голодним вогнем світяться.
— А-а-а! — гаркнув.— Червона Шапочка! Попалась! Зараз тебе з'їм.
Червона Шапочка озирнулася. Цвикнула через густо напомаджену губу.
— Пішов геть! Шкет нещасний! Ще не таких бачила.
Дихнула Червона Шапочка на Вовка перегаром вина й тютюну. Вовк очманів. Схопила Червона Шапочка Вовка за вуха, сіла на нього верхи і гукнула:
— Поїхали!
— Куди? — перелякався Вовк.
— Куди-небудь! — пришпорила боки Вовка дерев'яними підошвами своїх стукалок. I той рвонув.
Каталася Червона Шапочка на Вовкові до ранку. Вранці під'їхала до бабусиної хати, Зайшла у світлицю:
— Чао предкам!
— Дитино рідна! — сплеснула в долоні бабуся.— А ти де в таку рань тут узялася?
— Ша! — приклала пальця до вуст Червона Шапочка. — Якщо маман
питатиме, де я була, скажеш, у тебе ночувала.
— Господь з тобою, дитино! А ти хіба не з дому?..
— Дай щось пошамати2! — сказала Червона Шапочка,викаблучуючись
перед дзеркалом.
— Нема, дитино, — каже бабуся. — Бо я хворіла.
— Давай бабки. Пошлю Вовка, принесе зараз.
Бабуся витріщилася на внучку.
— Гроші давай! — хрипко пояснила Червона Шапочка.
Бабуся тремтячими руками дістала вузлика. Розв'язала. Подала
Червоній Шапочці свою пенсію.
— На. Нема більше.
— Тоді я тебе з'їм! — налякала Червона Шапочка.
Якраз у цей час повз хату бабусі проходив мисливець. Дивиться, біля хати лежить загнаний Вовк, язика висолопивши і хвоста відки
нувши. А з хати доноситься схлипування бабусі: Не маю,внученько!
Їй-Богу, більше не маю!..
Мисливець вскочив у хату. Напоготові рушницю тримає.
- Хто тут бабусю ображае? Червона Шапочка криво осміхнулася
— А ти у родинні справи не вмішуйся!! Браконьер нещасний!Ось напишу на тебе, скаргу, щоти вбив Вовка, обікрав бабушенцію і приставав до мене. Тоді закукурікаєш…
Мисливець був сміливий. Ніколи не тремтів перед найстращнішим звіром. А тут жилки в нього затрусилися1. Він згадав свою жінку молоду. Діточок білозубих. I, знітившись, почав задкувати до виходу.
Що далі діялося у бабусиній хаті, ніхто не знає. Бо свідків не було. Тільки десь під полудень з хати вийшла Червона Шапочка. 3 набитим вузликом на спині. I зникла в лісі.
Де вона блукає, досі ніхто не знає.
Може, стрінеться вам принагідно. То сповістіть хоча б її маму.Бо побивається, руки ламає, де її чадо неповнолітнє, не знає...» ***
- - - - - - - - - - -
Ну, что? Какое впечатленье?
Ведь это же не анекдот!
Мечтать, что от такого чтенья
В семье не вырастит урод
По меньшей мере ведь наивно.
Читать подобное смешно.
Свихнулись в Министерстве видно.
Хоть нэзалежны они, но...
Мне за простой народ обидно!
*** Текст взят из учебника «УКРАIНСЬКА ЛIТЕРАТУРА» за 8 класс, утверждённого Министерством образования Украины. Свою версию “Красной Шапочки” изложил киевский писатель Евгений Дударь.
26.10.2011
Когда-то были мы детьми
И часто, затаив дыханье,
«Дела» забросив все свои,
Внимали сказкам со вниманьем.
Учили сказки те добру,
В них дружба побеждала подлость.
Не вспомнить сказку ни одну,
Где восхвалялась бы нескромность.
С тех пор минуло много лет.
Героев сказок не забыли,
Их горя, радостей и бед...
Мы вместе с ними жизнь прожили.
Союз распался. Спору нет.
Случилось всё, как неизбежность?
Быть может...
Только вот пример,
К чему приводит нэзалежность:
Такого обойти нельзя –
Образчик нынешней культуры.
Вы не поверите, но я
Украiнськой лiтературы
Советую учебник взять
И пробежаться по страницам.
Вам не удастся задремать,
То, что прочтёте будет сниться.
- ЧЕРВОНА ШАПОЧКА -
В одному селі жила Червона Шапочка. Дівчина гарненька, став-ненька. Нижню половину її вроди облягали вичовгані джинси.
Верхню — розписаний незрозумілими гаслами балахон. На голові
хвацько сиділа червона шапочка. Подарунок від бабусі на день
шістнадцятиріччя. За те її і називали Червоною Шапочкою.
Одного разу мама каже Червоній Шапочці:
— Ось тобі пиріг, пляшка вина. Однеси бабусі. Нехай підкріпиться трохи. Старенька вона стала. Нездужає.
Як у справжній казці, бабуся жила за лісом.
—Тільки спіши, — каже мати, — поки сонечко високо.
Червона Шапочка пішла. Ставненька — висока, струнка, з красивою поставою. Хвацько — тут: задерикувато, виклично. Відійшла на таку віддаль, що не побачиш її неозброєним оком. Сіла під кущ. Випила вино. З'їла пиріг. Дістала з потайної
кишені джинсів цигарку. Засмалила смалить і наспівує.
«Ах, эта красная рябина
Среди осенней желтизны.
Я на тебя смотрю, любимый,
Теперь уже со стороны.»
Як тут з кущів виходить.Вовк! Страшенний, величезний. Очі голодним вогнем світяться.
— А-а-а! — гаркнув.— Червона Шапочка! Попалась! Зараз тебе з'їм.
Червона Шапочка озирнулася. Цвикнула через густо напомаджену губу.
— Пішов геть! Шкет нещасний! Ще не таких бачила.
Дихнула Червона Шапочка на Вовка перегаром вина й тютюну. Вовк очманів. Схопила Червона Шапочка Вовка за вуха, сіла на нього верхи і гукнула:
— Поїхали!
— Куди? — перелякався Вовк.
— Куди-небудь! — пришпорила боки Вовка дерев'яними підошвами своїх стукалок. I той рвонув.
Каталася Червона Шапочка на Вовкові до ранку. Вранці під'їхала до бабусиної хати, Зайшла у світлицю:
— Чао предкам!
— Дитино рідна! — сплеснула в долоні бабуся.— А ти де в таку рань тут узялася?
— Ша! — приклала пальця до вуст Червона Шапочка. — Якщо маман
питатиме, де я була, скажеш, у тебе ночувала.
— Господь з тобою, дитино! А ти хіба не з дому?..
— Дай щось пошамати2! — сказала Червона Шапочка,викаблучуючись
перед дзеркалом.
— Нема, дитино, — каже бабуся. — Бо я хворіла.
— Давай бабки. Пошлю Вовка, принесе зараз.
Бабуся витріщилася на внучку.
— Гроші давай! — хрипко пояснила Червона Шапочка.
Бабуся тремтячими руками дістала вузлика. Розв'язала. Подала
Червоній Шапочці свою пенсію.
— На. Нема більше.
— Тоді я тебе з'їм! — налякала Червона Шапочка.
Якраз у цей час повз хату бабусі проходив мисливець. Дивиться, біля хати лежить загнаний Вовк, язика висолопивши і хвоста відки
нувши. А з хати доноситься схлипування бабусі: Не маю,внученько!
Їй-Богу, більше не маю!..
Мисливець вскочив у хату. Напоготові рушницю тримає.
- Хто тут бабусю ображае? Червона Шапочка криво осміхнулася
— А ти у родинні справи не вмішуйся!! Браконьер нещасний!Ось напишу на тебе, скаргу, щоти вбив Вовка, обікрав бабушенцію і приставав до мене. Тоді закукурікаєш…
Мисливець був сміливий. Ніколи не тремтів перед найстращнішим звіром. А тут жилки в нього затрусилися1. Він згадав свою жінку молоду. Діточок білозубих. I, знітившись, почав задкувати до виходу.
Що далі діялося у бабусиній хаті, ніхто не знає. Бо свідків не було. Тільки десь під полудень з хати вийшла Червона Шапочка. 3 набитим вузликом на спині. I зникла в лісі.
Де вона блукає, досі ніхто не знає.
Може, стрінеться вам принагідно. То сповістіть хоча б її маму.Бо побивається, руки ламає, де її чадо неповнолітнє, не знає...» ***
- - - - - - - - - - -
Ну, что? Какое впечатленье?
Ведь это же не анекдот!
Мечтать, что от такого чтенья
В семье не вырастит урод
По меньшей мере ведь наивно.
Читать подобное смешно.
Свихнулись в Министерстве видно.
Хоть нэзалежны они, но...
Мне за простой народ обидно!
*** Текст взят из учебника «УКРАIНСЬКА ЛIТЕРАТУРА» за 8 класс, утверждённого Министерством образования Украины. Свою версию “Красной Шапочки” изложил киевский писатель Евгений Дударь.
26.10.2011
Голосование:
Суммарный балл: 250
Проголосовало пользователей: 25
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 25
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
Оставлен: 27 октября ’2011 00:21
|
larissa_soboleva13
|
Оставлен: 27 октября ’2011 01:26
Всё это было б так смешно, когда бы не было так грустно! А еще страшно! За детей которые читают такие "сказки"! Какой уж тут урок для доброго молодца! Павел! Это откровение! Может в учебники давно не заглядывала? И не знаю чему "учат"? Спасибо, что рассказал эту "страшную сказку" на ночь ! не засну от горьких мыслей! Похоже мир сходит с ума! Стихи замечательные!
|
galavela54
|
Оставлен: 27 октября ’2011 21:42
Павел, я даже не знаю! Я поинтересуюсь и если ещё нет, то может я стану первой "израильтянкой", написавшей ещё одну версию)))На израильских "красных шапок")))
|
Оставлен: 27 октября ’2011 21:45
Что ж, будем ждать новую версию!
Вот только с ивритом у меня нелады. Украiнськую мову я ещё могу осилить, а вот... |
Оставлен: 27 октября ’2011 10:48
ТОГДА ГОСУДАРСТВО ТОЧНО РЕХНУЛОСЬ! ВОЛОДЯ! ДА НИШТО ТАК МОЖЕТ БЫТЬ?!
|
gusevatk72
|
Оставлен: 27 октября ’2011 21:53
ИЗВИНИ, ПАВЕЛ. ПРОСТО ПАРАЛЛЕЛЬНО В АГЕНТЕ.МАЙЛ.РУ ПЕРЕПИСЫВАЛАСЬ С ВОЛОДЕЙ АВГУСТОМ. ИЗВИНИ. ОШИБЛАСЬ.
|
gusevatk72
|
Оставлен: 27 октября ’2011 16:47
Вот это ни фига се.... Какую ахинею для детей написали..... Ну, хохлы.....)))
|
ostash5140
|
Оставлен: 27 октября ’2011 20:12
Читать подобное смешно.
Свихнулись в Министерстве видно. Хоть нэзалежны они... Но Всё ж за простой народ обидно. Дорогой ПАВЕЛ, БРАВО!!! |
boginj31
|
Оставлен: 27 октября ’2011 22:31
Паш, я думала , это шутка - ты придумал... Неужели правда из учебника???
Тогда ... нет слов... |
Оставлен: 27 октября ’2011 22:31
Обалдела, чесслово! Паш... не шутишь? Бедные детки.
Ну и поизмывались над ними! |
galina190
|
Оставлен: 28 октября ’2011 07:45
ВОТ ЭТО ДА! Такие сказки из учебников? Тогда дела с образованием на Украине совсем плохи! ПРЕКРАСНАЯ РАБОТА,Павел! И стихи мудрые,да и вся работа заслуживает внимания! Рукоплещу! БРАВО!
|
SVETAROM117
|
Оставлен: 30 октября ’2011 12:32
Это дополнительный позор для и так уже до невозможности
опозоренной,бедной Украины.Наверное этого бы даже Бандера с Шухевичем не одобрили бы. |
Оставлен: 30 октября ’2011 23:02
Всё уже сказали,что можно!
Кошмар! Спасибо ,Павел! Действительно,так обидно за народ! Грустно улыбаюсь........ |
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор