ИОВ (стр.538-568)

1.1 Иов, так звали человека, был непорочен, справедлив.
Он выше всех сынов Востока, со всеми был миролюбив.
От зла всегда он удалялся, богобоязнен и богат.
1.2 Семь сыновей родил на радость, трем дочерям безмерно рад.
1.4 Семь сыновей его сходились. И каждый дома пир справлял.
Троих сестер все приглашали, отец за всеми освещал.
1.5 Вставал всегда он рано утром и всесожженья возносил.
По их числу просил у Бога, вдруг кто нечайно согрешил.
1.6 Был день, пред Господом явились не только Божии сыны.
Но между ними появился еще и образ сатаны.
1.8 Ему сказал Господь: «Ты видел? Вниманье было ли твое?
Что нет такого, как Иова: не зол, все свято для него».
1.9 И сатана не удивился: «Не даром непорочен он.
Не Ты ль его благословляешь? Ты оградил его и дом.
1.11 Ты отними его богатства – благословит ли он Тебя?»
1.12 Ответил Бог: «Все, что подвластно бери из рук, вдаль унося.
Его не тронь, и мы посмотрим, что будет делать он тогда?»
1.13 Не знали, мирно пировали. Стал балом править сатана.
1.17 Был день и вести приносили одна стремительней другой.
Все рушилось и умирало, лишь вестник был всегда живой.
1.20 И разорвал Иов одежду, пал наземь, голову клоня.
1.21 Сказал: «Нагим родился, нагим оставил Бог меня.
Пусть будет Бог благословенен, Господь все дал, Господь забрал».
1.22 Не согрешил Иов пред Богом, все лучшее о Нем сказал.
2.1 Был день, пред Господом явились не только Божии сыны.
Но между ними вновь явился все тот же образ сатаны.
2.3 Сказал Господь: «Иов, все тот же, доселе тверд, неуязвим
И нет такого человека, и дух его непобедим».
2.4 А сатана не унимался: « За жизнь свою, как устоять?
2.5 Коснись его Своей рукою, Тебя Он будет проклинать».
2.6 Сказал Господь: « В твоей руке он, но только душу не бери».
2.7 И сатана усердно взялся, проказою заполнил дни.
2.9 Жена Иову удивлялась, что тверд и непорочен он.
От Бога лучше отказаться. В словах Иова прежний тон.
2.10 Не согрешил Иов устами и Бога он не стал хулить.
2.11 Увиделся с тремя друзьями, пришли, чтоб горе разделить.
2.13 Семь дней сидели и молчали, никто ни слова не сказал.
3.1 Потом Иов, желая смерти, свой день рожденья проклинал.
4.4 Друг первый хочет успокоить: «Ты раньше слабых восставлял.
4.5 Тебя коснулось дуновенье, теперь ты духом сам упал.
5.7 Ведь человек, он на страданье рожден, как искры вверх взлететь.
5.26 Пшеницы зрелый сноп уложен, во гроб войдешь и не прозреть».
6 Иов скорбит над испытаньем: «Так в чем же здесь моя вина?
Зачем мне послано страданье? Надежды нет, я без греха.
7.7,9 Редеет облако, как дымка. Жизнь – дуновенье ветерка¬.
7.9,10 Нисшедший в дом не возвратится, закончится вся суета.
7.16 Не вечно жить на этом свете. Жизнь опротивела моя.
7.15,21 Так прекращается дыханье. Поищешь – завтра нет меня».
8.1,2 Второй друг Вилдад отвечает: «Слова твои – порыв ветров.
8.6,8 И если прав ты Бог поможет, спроси об этом у отцов.
8.11 Тростник подымится ль без влаги? Растет камыш ли без воды?
8.12,13 Не срезан, первым засыхает. Забывший Бога не взыщи.
8.14 У лицемера нет надежды. Уверенность – дом паука.
8.15 Не устоит, ведь дом не крепок, не удержаться никогда.
8.6 Бог не отвергнет, если чист ты и ныне встанет над тобой.
8.21 Уста твои наполнит смехом, увидишь радость и покой».
9.1,2 Иов ответил: «Это правда, и знаю я, что это так,
9.12 Но как пред Богом оправдаться, кто возбранит, сказать мне как?
9.14 Смогу ли я Ему ответить? Смогу ли я слова найти?
9.21 И если даже не виновен, знать не хочу своей души.
9.25,26 Несутся дни: как на добычу, орел стремится с высока.
9.28 Я трепещу, в моих страданьях не видят дни мои добра.
9.29 10 И для чего томлюсь, не знаю? Жизнь опротивела моя.
10.1 Предамся я печали гласно, но будешь слушать ли меня?
10.2 Не обвиняй меня напрасно, а объяви за что со мной
10.3 Ты борешься и угнетаешь. Меня, создав своей рукой.
10.10 Меня, как молоко Ты вылил, сгустил, как творог восковой.
10.15 Перенасыщен униженьем, я потерял теперь покой.
10.16 Ты гонишься, как лев могучий и нападаешь на меня.
10.18 Зачем родился я из чрева? Ты отпусти, оставь меня».
11.1,3 И отвечал Софар Иову: «Слова пусты, ты постыдись
11.5,6 И если Бог бы возглаголил, тебе вдвойне бы понести.
11.8 Что можешь сделать? Он всех выше. Превыше голубых небес.
11.13,15 И если ты управишь сердце, в Его глазах получишь вес.
11.16 Тогда забудешь свое горе и будешь только вспоминать.
Как о воде, протекшей мимо, как утро жизнь взойдет опять».
12.1 И отвечал Иов: «Вы люди и мудрость с вами же умрет.
12.9,10 Господь все сотворил живое, в руках Его душа живет.
12.14 То, что разрушит – не построим, что заключит – не оживет.
12.22 Глубокое из тьмы откроет, тень смертную на свет зовет.
13.3 Но я хотел бы состязаться, и Вседержителю сказать.
13.4,5 А вы бы лучше помолчали, вам бесполезно врачевать.
13.7,8 Могли бы говорить неправду? За Бога смело постоять
13.15 И даже если убивает, надеяться и не молчать.
13.19 Кто в состоянии оспорить? Умолкну я, дух испущу.
13.20,21 Не делай двух вещей со мною. Ты руку отдали Свою.
13.22 И ужас Твой пусть отдалится, тогда зови и я скажу.
13.24 Врагом меня Своим считаешь, лицо скрываешь почему?
14.1 Мир краткодневен и пресыщен печалями святой души.
14.2 Без остановки убегает, как тень безмолвно, не ищи.
Мир как цветок: цветет красиво и опадает навсегда.
14.7 А если дерево срубили, то есть надежда иногда,
Что отрасли ветвей родятся, почуяв воду под собой.
14.9 И оживут, и насладятся, как вновь посажены Тобой.
14.10 А человек, он умирает и распадется, где же он?
14.12 Не пробудиться. Не воспрянет. Как небо, бесконечен сон.
14.11 Из озера уходят воды, река иссякла и пуста.
14.13 О, если Ты бы в преисподней от гнева укрывал меня.
14.18 Гора разрушена ветрами, упав, разрушила себя.
14.19 Вода сотрет такие камни; гладки, как будто зеркала.
Так и надежду человека Ты уничтожишь до конца.
14.22 Но плоть на нем болит и плачет, страдает в нем его душа».
15.1 Друг первый Елифаз ответил: «Твои уста тебя винят.
15.5,12 Ведь ты избрал язык лукавых, к чему твой горделивый взгляд?
15.17,20 Я расскажу тебе, что видел, как нечестивый дням не рад.
15.23 Теперь скитается повсюду, хотя был раньше и богат.
15.24,30 Нужда его не отпускает, от тьмы не может он уйти,
15.34 Дом нечестивого пустеет, огонь пожрет его шатры.
16.1,2 Иов ответил: «Это слышал. Так утешаете меня?
16.4 Мы поменялись бы душами, и я б бросал на вас слова.
16.9,13 Гнев Бога Он со мной враждует, не в чем меня Он не щадит.
16.17,19 Ведь не было в руках хищения, Заступник мой сейчас молчит.
16.21 О, если б мог я состязаться, как равный с Богом, доказать.
16.22 Я отхожу в путь невозвратный, насмешек мне не избежать.
17.1 Дыхание мое ослабло; дни угасают навсегда.
17.3 Заступник мой я пред Тобою, иначе кто спасет меня?
18.1,5 Ответил Вилдад: «Свет потухнет, над беззаконным будет тьма.
18.9,10 Петля зацепится за ногу, силки кругом и западня.
18.17 Его забудут, все исчезнет, не будет памяти о нем.
18.18,20 Потомки будут ужасаться, сотрут с земли, сгорит огнем».
19.3 Иов: «За что срамите? Все отвернулись от меня.
19.21 Друзья мои, я умоляю, помилуйте же вы меня!
Меня коснулась рука Бога. Зачем моя вам плоть нужна?
19.24 О, если бы резцом железным на камне вырезать слова!
19.25,26 Я знаю, я Его увижу. Мой Искупитель жив, Он здесь.
19.25 Меня из праха Он восставит. Убойтесь, меч за правду есть».
20.1,3 И отвечал Софар Иову: «Упрек позорный для меня.
20.5,8 Ты должен знать, что беззаконный, как сон, исчезнет навсегда.
20.19,20 Кто угнетал, а сам не строил, был жаден, сытости не знал.
20.23 Бог одождит его болезнью, всю ярость гнева он познал».
21.3 Иов: «Немного потерпите, потом же смейтесь надо мной.
21.7 Живет без Бога беззаконный, живет счастливо, с ним покой?
21.8,9 И дети, внуки пред глазами. Нет жезла Божия на них.
21.14 И восклицают перед Богом: «Не знаем мы путей Твоих».
21.7,13 До старости все доживают, не знают бед, и веселясь.
21.19 Ты скажешь: «Бог оберегает, несчастия потом воздаст».
21.20 Пусть сам увидит он несчастье, пусть сам от гнева пьет беду.
21.21 Ведь все равно, что после смерти, заботы нет, когда умру.
21.22 Но Богу ли давать советы? Он всех рассудит Сам во всем.
21.23,25 Один спокойно умирает, другой душою огорчен.
21.30 И в день погибели прощенный уходит в сторону злодей.
21.32 И ставят стражу на могиле, за ним идет толпа людей.
21.34 И речи ваши все пустые. Кругом в ответах ложь одна».
22.5 Друг первый Елифаз ответил: «Ты жил видать, не без греха.
22.13,14 Ты говоришь: «Судить не может сквозь мрак! Завеса – облака».
22.27,30 Ты помолись Ему, услышит, избавит и спасет тебя».
23.3 Иов ответил: «Если б знал я, хотел бы я Его найти.
23.2,3 Мои страдания горче стонов, хотел к Нему бы подойти.
23.6 О, нет, пусть лишь внимание Он на меня бы обратил.
23.7 Мог праведник бы состязаться, и я б свободу получил.
23.8 Иду вперед – Его не вижу, назад – Его не нахожу.
23.10,15 Он знает путь мой неуклонный, страшусь Его и трепещу.
24.22 Он сильных увлекает силой, жизнь может дать или забрать.
25 И Вилдад снова отвечает: «Как человеку устоять?
25.2,3 Творит мир Бог в Своих высотах, нет счета воинствам Его.
25.4,5 Как человеку быть правдивым? Луна темна в очах Его».
26.1 Иов смеется над друзьями: «Кто может гром уразуметь?
26.12 Он силою волнует море, кто может так еще суметь?
27.3,2,5 Бог жив, суда меня лишивший. Пока живу – не уступлю,
27.5,6 А вы ко мне не справедливы, я правду не отдам свою.
27.7,8 Враг будет мой, как нечестивец. У лицемера нет души.
27.9,20 Его Он вопли не услышит, постигнут ужасы в ночи.
28 Великолепие и слава, у Бога дар – всему венец.
28.12 И где премудрость обитает? Где место разума сердец?
28.15 За золото и за богатства премудрость негде нам купить.
28.14 И Бездна гулко отвечала: «Во мне ей никогда не быть».
И море так же отрицало: «Не у меня она живет».
28.21,22 Премудрость от очей сокрыта, и только слух о ней идет.
28.23,27 Бог знает путь ее. Он видел. Он приготовил, испытал.
28.28 «Вот, страх Господень, есть премудрость». –
Так человеку Он сказал.
29.2 О, если б был бы я как прежде, когда хранил меня Господь.
29.3,23 Во тьме ходил при Божьем свете, меня все ждали словно дождь.
29.21 Внимали мне и ожидали, безмолвствовали, берегли.
29.8 И старцы мудрые вставали, советы нравились мои.
30.1,15 А ныне младшие смеются, как ветер ужас настает.
Мое величие исчезло, в даль счастье облако несет.
30.19 Он бросил в грязь и стал я прахом, как пепел никому не мил.
30.20 К Тебе взываю, не внимаешь. Стою, Тебе я опостыл.
30.21 Ко мне Ты сделался жестоким, враждуешь крепкою рукой.
30.22 Поднял меня и заставляешь, носиться по ветру с враждой.
30.26 Когда добра себе я чаял, прилипло зло, оно со мной.
30.26,31 Ждал света – тьму мне присылаешь.
Свирель моя, мой плач родной.
31.2 Какая участь мне от Бога? Что свыше ждать с небес, явись!
31.6 Пусть взвесят на весах правдивых, я не порочен был всю жизнь.
32.1 Гнев Елилуя на Иова и на троих его друзей:
32.3 «К ответу были не готовы, вы обвинили: он – злодей?
32.4,6 Сужденья ваши долго слушал, годами старше вы меня.
32.8 Не только многолетний мудр – дыханье Бога слышу я.
33.14 Бог говорит, не замечают, в другой раз тоже повторит.
33.22 Душа приблизилась к могиле, за жизнью смерть уже бежит.
33.23 И если есть, Ангел-наставник покажет путь его прямой.
33.24 Бог умилосердится и скажет: «Освободи, веди домой».
34.11 Бог пробуждает человека и воздает все по делам.
35.13 Не правда то, что Бог не слышит, ты предпочел страданье сам.
36.18 Пусть наказанье не коснется! Гнев Божий – выкуп не спасет.
37.1,23 Трепещет сердце – вознесется. Бог никого не угнетет.
36.26 Мы числа лет Его не знаем, неисследимо, Бог велик.
37.24 Все перед Ним благоговеют, безвинного Он не винит.
38.1 И отвечал Господь Иову из бури Он ему сказал:
38.2 «Кто сей, омрачающий словами, без смысла, кто здесь утверждал?
38.4,19 Где был ты? Скажи, коль знаешь? Где путь к жилищу?
Где место тьмы?
38.25 Кто море затворил вратами? Провел протоки для воды?»
40.1 К Иову Господь обратился: «Меня ты хочешь обвинить?
40.3 И ниспровергнуть суд Мой правый,
чтоб самому правдивым быть?
40.6 Гнев ярый свой излей, как можешь, взглянув на гордое, смири.
40.7 Взгляни на всех высокомерных, унизь их, там же сокруши.
40.9 Тогда и я признаю, может твоя десница спасти тебя.
41.1,2 Надежда тщетна, потревожить осмелится ли кто Меня?
Кто устоит, не убоится перед Моим лицом стоять?
41.25 Нет столь отважных и бесстрашных, подобных нет,
ни дать, ни взять.
41.26 Бог царь над всеми, кто гордится, взор на высокое стремит.
41.23,24 Он кипятит пучину моря, и бездна сединой блестит».
42.1,2 И отвечал Иов: «Я знаю, Ты можешь все, Тебя я звал.
42.4 Твои дела не остановишь, послушай, я к Тебе взывал.
42.5 Я слышал о Тебе лишь слухом, теперь же вижу я Тебя.
42.6 Поэтому я отрекаюсь, я в прахе, в пепле за Тебя».
42.10 И возвратил Господь потерю, Иов молился за друзей.
42.10,13 И дал Господь все вдвое больше, семь сыновей, трех дочерей.
42.11 Тогда пришли к нему все братья и сестры все к нему пришли.
И ели хлеб с ним вместе в доме и утешали, чем могли.
42.12 Благословил Бог дни Иова, он лучше прежнего зажил.
42.15 Рожденных вновь детей любил он, наследство всем им разделил.
42.16 Иов жил долго и счастливо, сто сорок лет прожил как миг.
Четвертый род сынов сыновних увидел, добрым был старик.