Пацак Кин-дза дза

Кин-дза-дза
Пацак
Я вам расскажу про одного пацака. В созвездии кин-дза-дза на планете Плюк живут пацаки, это люди, которые ниже классом. Плюк планета пустыня, технологии там лучше, чем на земле. Хотя на Плюке нет спичек, спички вот, что самое дорогое для всех жителей планеты Плюк. И каждый пацак планеты мечтает о спичках, чтобы купить себе малиновые штаны, и все тебе будут говорить «ку». Ку - это приветствие на планете, и даже эцелоп, не будет тебя бить. На планете много песка, там практически не растут деревья, климат жаркий, сухой.
Этот рассказ о пацаке по имени Глу. Да, его так зовут. Глу живёт в кибитке с одной комнатой, близ богатых особняков, дворцов чатлан или плюкиейцев. Семья Глу прибыла на пипелаце с другой планеты, пипелац - это космический корабль. Они уезжали от нищеты, а приехали, ещё в худшее место. Отца и мать Глу, за неуплату налогов посадили в тюрьму. Тюрьма - это металлический ящик на колесиках, могут посадить с гвоздями, и там в тёмном ящике сидят мама и папа Глу. Глу очень переживал, он любил своих папу и маму. Глу продал двухкомнатную хибару, и переехал в однокомнатную кибитку, чтобы отдать деньги за папу и маму, но этого оказалось мало, поэтому они продолжали лежать в тёмном, мрачном ящике. Глу думал, как им там неудобно, тоскливо и одиноко, это просто зверство. На носу Глу висел колокольчик, признак того, что он пацак, все пацаки Плюка носили колокольчики. Глу мечтал найти коробок спичек и зажить как эцелоп, или паже, хозяин Плюка. В своей кибитке он пил воду, и ел каши, что приносили ему другие пацаки. Помогали ему, зная его горе, но сами пацаки были бедные. Только деньги чатлы не давали Глу, их у пацаков было мало. Денег у Глу не было, и он горевал, что он не эцелоп, и не может освободить своих маму и папу. Эцелопы пользовались привилегиями, они не платили налоги - это своего рода полиция планеты Плюк. К нему часто заходил эцелоп, - ну что, чатлы собрал, чтоб выкупить отца и мать? Он говорил: «Я пока не устроился на работу». Эцелоп его бил по голове.
- Устройся, говорил он. Иначе, сам сядешь в тюрьму. Глу ненавидел эцелопа всем сердцем, если бы у него были малиновые штаны, то он бы сам, мог бить эцелопа, и тот бы не давал сдачи, и все бы говорили ему «ку». А он бы, никому не говорил «ку», только главному паже. На Плюке порядки жестокие, даже если ты не работаешь, ты должен платить налоги. И все некоренные жители Плюка, должны платить налог, и те, кто прилетает с других планет. У него уже минус сто чатлов, большая сумма, если не заплатит, его могут посадить в тюрьму, в этот никчемный, мрачный ящик. Он этого очень боялся, было ему двадцать один год, девушки у него не было, а кто выйдет за бедного Глу, у которго одна комната. Все пацачки работали на богатых, и выходили замуж за богатых. За Глу, пока никто, не хотел выйти замуж. Эцелоп ушёл. Глу полил лицо водой, от удара эцелопа разболелась голова. Эцелоп бьёт в специальных перчатках, которые не оставляют синяков, но удары его очень больные. Глу поел кашу, его уже, от неё тошнит, каждый день он есть эту проклятую кашу, ещё поел хлеба, а хочется же чего-то большего, мяса, спиртного, сигарет. Ему помогали. Кто-то из пацаков говорил, что мы пацаки должны держаться вместе.
- Да, да, - говорил Глу, - мы должны держаться вместе. Да так считал Глу и другие, но не все пацаки так считали, некоторые пацаки не здоровались с пацаками, работали на богатых, и кичились своей дружбой с олигархами Плюка. Они тоже имели свой капитал, но не помогали пацакам бедным, они их просто презирали, они избегали их общества, и хотели купить себе какие-то штаны, хотя бы жёлтые. Пацаки на Плюке – это, своего рода рабы. У Глу в комнате был шкаф с одеждой, кухня, в комнате кровать. Воду подавали, утром и вечером по полчаса. Туалета в его комнате не было, и он ходил за кибитку там испражнялся, ещё был один цветок, похожий на орхидею, Глу в нём души не чаял, очень он любил этот цветок. Он набирал воду в пустые бутылки и поливал его два раза в день. И в кибитке его, дурно пахло, и залетали мухи. У Глу даже денег не было, чтоб купить себе бритву, и он заростал. Все пацаки, обязаны были носить или серую или коричневую одежду тем самым показывая на то, что они грязь общества. Цветную одежду, могли носить богатые и чатлане. Но самым престижным, считались малиновые штаны. Они стоят, будь здоров. За всю жизнь пацака, не заработать на них. На руке Глу был номер тату, число 633 - это принадлежность к пацакам. Некоторые пацаки, умудрялись стирать номер, но их ловили и сажали в тюрьму. Не во все заведения пускали пацаков. Их не пускали: мужчин на дискотеки, в кафе, рестораны. Часто пацачки становились проститутками, чтобы заработать много денег, и купить себе, хоть какие-то штаны. Глу поел, его тошнило от каши, он пошёл в отдел рабовладельцев, искать работу. Он стал смотреть на песок, жара сковывала его движения, одежда без вентилятора, как у богатых. Вот идёт чатланин важдный, в жёлтых штанах. Глу сказал: «Ку». А тот, плюнул ему в лицо, и рассмеялся со своей проделки. Глу вытер лицо, и пошёл в этот отдел. Там сидел чатланин. Он, посмотрел на него, и спросил: «Ну что, есть работа?». Тот, холодно посмотрел на него и сказал: «Ку забыл мне сказать, сейчас эцелопа позову».
- Ку, ку, - сказал раз десять Глу испугавшись, что придет эцелоп. Это понравилось чатланину, и он сказал, - работы пока нет, приходи завтра.
Глу пошёл в дом старого мудреца, по прозвищу Садек. Это был мудрый пацак, который рассказывал сказки. Глу подошёл к двери дома Садека и услышал там голоса, он постучал в дверь.
- Входите, - сказал Садек. У Садека была просторная комната, и здесь, Глу увидел детей, и пару взрослых. Глу сказал: «Ку».
- Нам, ты можешь не говорить «ку», это приветствие презрения и неуважения к пацакам, - сказал Садек. Все пацаки, скоро перестанут говорить «ку».
- Это почему? - спросил молодой, гладковыбритый пацак.
- Это, потому, что у нас будет своя планета, - ответил Садек, - это будет планета пацаков, и не будет там бедных и богатых, и не будет власти эцелопа и паже, и чатлан.
- Не говори Садек про паже, если не хочешь попасть в тюрьму.
- А я, ничего не боюсь, стар я уже, чтобы бояться, я в тюрьме и умру.
- Если ты не боишься, то мы боимся за тебя, кто нам будет рассказывать сказки, кто?
- Другой пацак, например Глу. Глу увидел, что все на него смотрят.
- Нет, нет, - ответил Глу, - я не знаю никаких сказок.
- А мы подумали, ты тоже сказочник.
- Да, он сказочник, и Глу нас спасёт. Опять, все уставились на Глу.
- Глу, ты нас спасёшь.
- Нет, нет, я не знаю как, я сам нахожусь в таком состоянии, что меня тоже могут посадить в тюрьму.
Садек: «Не бойся Глу, спасение рядом, и вот слушайте сказку.
«Жила, была пацачка, мать умерла, и отец её женился на богатой чатланке, у той были две дочери. Возненавидела мачеха пацачку, и всё по дому заставляла делать, бедная пацачка так уставала, что просто с ума сойти. Столько работы, она ей давала. А сама с дочерьми по балам, по дискотекам ездила. Рабой её, стала, пацачка. Но вот, принц пацаков сделал бал, чтобы найти себе жену. Пацачка тоже, хотела поехать на бал, но мачеха ей, столько всего сказала сделать, а если сделает, то на бал может отправляться, и мачеха рассмеялась. Пацачка посмотрела на всё, ей за месяц не управиться, и она заплакала. Мачеха с дочерьми уехала. А пацачка стала убирать комнату, и нашла спичку, она побежала в магазин, купила одежды, и наняла рабочих очень много, и поехала в карете на бал, в хороших малиновых туфлях. И когда, она приехала на бал, все подумали, что это чатланка. «Ах, нет», она всем говорила, что пацачка, мачеха и дочери её не узнали. Принц сразу же влюбился в неё, и стал танцевать только с ней. Но, в двенадцать часов, помня наставление мачехи, которая разрешила быть на балу только до двенадцати, побежала с бала, и потеряла туфельку. Принц нашёл туфельку, и приказал своим придворным искать, ту которой подойдёт эта туфелька.
Мачеха, когда пришли придворные, сказала, что это дочери туфелька, одели, но она не подошла, потом второй одели, тоже не подошла, и тут появилась пацачка.
Мачеха: «Вы что, этой замухрышке будете туфелькау надевать».
- Велено всем, - они надели туфельку и она подошла. Был праздник и свадьба была, и я там был в малиновых штанах. Все, кто, был в комнате закричали: «Браво Садек, очень здорово, хорошая сказка, очень классно, просто очень здорово». Садек был старец с белой бородой и белыми волосами.
- Друзья запомните истину, пацак пацака не обидит и я всегда буду с вами до конца своих дней, у меня много сказок лежит, записываю, но нет денег на издательство, поэтому я вам рассказываю их. И не будет власти Паже и эцелопов. Глу увидел, что дверь приоткрылась, и кто-то подслушивает, он подумал, что это пацак.
- Глу нас спасёт, Глу спасёт от рабства и тирании чатлан и паже. Кто-то побежал за дверью, куда-то.
- Всё я устал, дайте мне отдохнуть.
Глу пошёл домой, хотя, он ненавидел свой дом и презирал его, но он не призирал пацаков и их любил, он не призирал и себя, и себя тоже он любил. Потом, он вспомнил слова Садека, что он спасёт всех пацаков. Вошёл к себе, выпил воды, поел эту нудную кашу, и подумал, надо пойти расспросить Садека, что значат его слова, и он, пошёл обратно, и увидел толпу возле дома Садека.
Там стоял эцелоп, все кричали: «Не отдадим Садека, за что его арестовывают?».
- За то, что он хотел свергнуть власть Паже.
- Это вранье, где доказательства. Эцелоп достал прибор и включил его, послышался голос Садека, - и не будет власти паже, чатлан и эцелопов.
- Это неправда, - закричали пацаки, прибор врёт. Садек: «Не надо, не надо, люди, он вас может убить, я пойду в тюрьму, мне всё равно, я готовился к этому». Кто-то кинул камень в эцелопа, Глу стоял рядом с этим пацаком, эцелоп достал трасглюкатор, направил на пацака, нажал кнопку и того срезало, как пилой в области живота, половина верхняя упала, а затем упали и ноги, и часть живот, на земле образовалась лужа крови. Все пацаки закричали: «За что, убил Анну».
- Он, хотел меня убить, я защищался, и он поднял руку на власть, я главный для вас, если кто ещё хочет умереть, я ему помогу». Все отступили, и молча наблюдали, как эцелоп повёл Садека в тюрьму. Садек закричал: «Я вернусь друзья, я вернусь в другой мир, нас спасёт глу». Все посмотрели на Глу.
- Глу, у тебя есть план спасения?
- Нет у меня плана, я сам живу как бедняк, Садек ошибся, он ошибся, я точно знаю. Его похлопали по плечу, Садек никогда не ошибается, он пророк.
- Я вернусь, - кричал Садек.
- В гробу вернёшься, - сказал эцелоп. Все шептались, - боже, что творится, что творится, жизни нет на этой планете. Кто-то сказал: « А кто присмотрит за сказками Садека и его домом?». У Садека лежала груда рукописей там были сказки. Глу сказал: «Я присмотрю, я поселюсь у него, пока не насобираем денег, чтобы выкупить Садека».
- Обвинения серьёзные, нам и жизни не хватит, чтобы его выкупить. Все поблагодарили Глу за то, что он решил присмотреть за сказками Садека. Глу решил остаться потому что, он хотел почитать сказки Садека, чтобы понять его слова, что он Глу, спасёт пацаков. Может он оставил расшифровку этих слов в своих сказках. Глу стал читать, сказки и рассказы касались жизни пацаков, много жизненности, душевности было в рассказах Садека. В этот день Глу прочитал много, но так, и не нашел ответа на свой вопрос, он не всё прочитал у Садека, много всего написано. Вечером он помолился, и собирался голодный лечь спать. Старая пацачка принесла ему каши и хлеб, он поблагодарил её, и с большой неохотой поел кашу. Глу когда благодарил пацачку сказал вместо «ку, ха». Она посмотрела на него и спросила: «Что, значит ха». «Ха» означает, я рад тебя видеть, или я смеюсь над этим ужасным миром.
- О, это очень интересно Глу, новое приветствие, спасибо дорогой, спасибо тебе», - и она ушла. Глу съел кашу и лёг на кровать из дерева, без матраса, а вместо подушки сено. Он всё думал, как жесток этот бренный мир, но есть мир, наверно есть, где рай для пацаков, где нет эцелопа, который может тебя трансглютировать. Мы пацаки не рабы, мы такие же люди, как и чатлане, Паже и богатые плюковцы. «Ха» - это мое новое приветствие для пацаков. Да, теперь я пацакам, вместо «ку», буду говорить «ха» - это отлично Глу, я как бы смеюсь над этим миром, и я рад тебя видеть. Он, вскоре заснул, снилась ему непонятная дорога, сбоку дороги стоят эцелопы и кидают в него камни, а он идёт, невзирая ни на что в конец дороги, а дороги не видно. Но наконец, он увидел конец дороги, эцелопы исчезли, и он увидел, там лежат спички, целый коробок спичек. Он поднял его, и голос из ниоткуда сказал: «Он, нас спасёт».
Утро, он поел вчерашнюю кашу, попил воды надо идти к чатланину рабовладельцу, надо устраиваться на работу, а то он в минусе, и его могут посадить, и он пошёл туда с большой неохотой, он всё думал по дороге, что значит его сон, что он значит, но ответа он не находил. Он пришёл к чатланину и сказал: «Ку», с большой неохотой и призрением к этому чатланину. Тот посмотрел на него, и сказал, - работа есть, за сто чатлов в месяц.
- Но, у меня налог сто чатлов в месяц, на что я буду жить?
- Не моя проблема.
- Хорошо, я согласен. Тот нажал кнопку, появился чатланин. «Рабовладелец, отведи этого пацака на новую работу». Тот, повёл его, и вскоре, они вошли в магазин, где продавались штаны разного цвета. Глу увидел малиновые штаны, и закатил глаза от удовольствия. «Вот, бы мне такие». Чатланин сказал хозяину магазина, что это его новый рабочий и ушёл. Тот, - отлично, и стал объяснять Глу правила работы.
«Будешь работать с восьми до восьми, открывать дверь богатым чатлнам и плюкийцам, плюс говорить «ку». Работать будешь без обеда, будешь стоять перед дверью, и открывать её, ты, меня понял?»
- Да.
- Если понял, скажи «ку». Если понял, приступай к работе.
- Дайте денег.
- Вот, тебе один чатл.
- Но, мне надо, заплатить налог сто чатлов.
- В конце месяца зарплата. Глу стал возле дверей. Была жара, солнце светило на него, на плюке всегда жарко, и сухой ветер залетал в рот, и очень хотелось пить, но работа без обеда. Вот появился чатланин в жёлтых штанах, это пониже, чем малиновые штаны. Глу сказал: «ку» и открыл перед ним дверь. Тот, даже не посмотрел на него. Глу продолжал в этот день открывать и закрывать двери, и говорить всё время «ку». Если в малиновых штанах, то надо сказать три раза «ку». Один в зелёных штанах, ударил его по лицу и засмеялся. Глу ничего не сказал, если оскорбить такого человека, то можно сесть в тюрьму и надолго, такая вот иерархия на плюке. Глу увидел, что к нему идет эцелоп и сьежился, сейчас, наверно бить будет. Тот подошёл, - уже работаешь, молодец, у тебя там минус сто чатлов, он, стал шарить по карманам Глу, нашёл чатл и забрал.
Он: «Мало, работай хорошо, во славу Паже, не то трасглютирую», - и он ударил Глу в живот, Глу скорчился от боли, эцелоп попал прямо в солнечное сплетение. После работы Глу хотел, только одного, лечь и отдохнуть, поесть и попить воды, в горле его очень сильно пересохло. Он пошёл к дому Садека, там стояли пацаки.
Они: «Где, ты был?».
Он: «Сказал им «ха», а потом добавил, что был на работе».
- Ты, устроился?
- Да, что вам сказать, устроился, это не работа, это каторга, стоять дверь богатым открывать.
- А что такое «ха», - спросил один с усами, пацак.
- Ха, означает радость, я рад вас видеть, или я смеюсь над этим грязным миром.
- Глу браво, ты придумал новое приветствие для пацаков. Надо его официально узаконить, идём к сенатору города Тбу. И все, пошли к сенатору. Тот, принял их без особого интереса, выслушал без охоты и сказал, - 500 чатлов, и я, узаконю приветствие пацаков. И все пошли обратно, и всем пацакам рассказали, и все, стали сбрасываться чатлами, у кого что было. Один: «Лучше я поголодаю, но приветствие пацаков - это так символично». Его идею с «ха» подхватили многие, всем пацакам и пацачкам, она очень понравилась. Собрали быстро нужную сумму, и пошли к сенатору, он, им дал документ, и сказал: «Ку говорите богатым и чатланинам, а «ха» только пацакам. Глу после этого, даже не читая сказок, попил воды и поел каши и лёг спать, устал за день очень. Он продолжил работать на этой работе, поработал он месяц, итак устал, его часто били вельможи плюка, и плевали на него. Он презирал их, он конечно добрый пацак, но когда тебя бьют, кто это стерпит, но он привык к побоям и терпел. Он, отдал свой долг за налог, и был на нуле, и сразу же уволился. Плюнул возле двери, и ушёл, напевая приветствие «ха». Потом он подумал, вот меня бьют бесплатно, а что если я предложу плюкийцам, бить меня за десять чатлов. Да я смогу, выкупить маму и папу, которые наверно там соскучились по нему, лежа в металлическом ящике. Он написал табличку: «Ударьте меня, за десять чатлов», и пошёл на площадь, где много богатых. Вот, подошёл богатый, ударил и дал десять чатлов, и сказал, - хороший аттракцион, мне нравится, всем чатланам и вельможам, понравился этот аттракцион, и все давали кто десять чатлов, а кто и больше. Глу били и в живот, и по шее, и по спине, и по лицу. После дня работы, у него разболелась голова, его наверно ударили раз 50 по голове, и другим местам, он заработал тысячу чатлов, сумма огромная. Он думал, что заплатит за маму и папу. Он, уже собрался идти платить за маму и папу, как в дверях появился эцелоп. «Так, так, ты ещё не сжёг литературу Садека?». Всё понятно, - эцелоп увидел чатлы, и стал считать, Глу молчал, его всего трясло. Эцелоп: «Отлично, тысяча чатлов, очень хорошо, молодец, это я забираю за нелегальную литературу», - и он ушёл. Глу матерился на плюкском языке, он проклинал эцелопа, и называл его шаду бенар кахот эцел тамбру гнидосу - это всё ругательные слова, переводить не буду, но эцелоп не слышал, а то, мог бы и трансглютировать глу. Глу охал и охал, голова в синяках, болит от побоев этих вельмож. Завтра он не сможет так работать, иначе он умрёт от побоев, он собирался за день много заработать, а эцелоп, всё забрал. Он, даже напиться с горя не может. А тут, зашёл его товарищ Ганду, в руке он держал бутылочку алкоголя.
- Привет Глу, я решил тебя угостить, в честь твоего и нашего нового приветствия «ха».
Глу: «Ты знаешь, я сегодня заработал тысяча чатлов».
- Ого, за день, и где они?
- Эцелоп забрал.
- Вот брегун.
- Да, не то слово, он брегун брегунов.
- Глу, давай выпьем за нас, за тех, кто ищет место под солнцем, за нас славных пацаков. Ганду налил себе и Глу рэце, так назывался местный алкоголь. Глу отпил немного.
Ганду: «Хотя бы одну спичку, и всё, жизнь бы наладилась».
- Да, ты прав Ганду, я тоже мечтаю найти коробок спичек, но где их взять?».
- Я тоже, не знаю где их взять, - ответил Ганду, - говорят их просто на Плюке нет, говорят, они есть на далёкой планете земля, но нам, туда не долететь, вернее созвездие Альфа Центавра, все кто с галактики кин-дза-дза превращает в цветы.
- Я знаешь, что хочу Ганду, я хочу мира, счастья для пацаков. Садек говорил, что я спасу пацаков, но как? Он мудрый человек, и он умён, говорят он видит будущее у него дар, и все сказки он берёт из энерго-инфармационного поля галактики Кин-дза-дза. Да, хотел бы я видеть будущее, и обладать своим пипелацом.
Ганду: «Ой, пипелаци такие дорогие, нам и в жизни на него не заработать.
- Я бы хотел, улететь отсюда, - сказал Глу, - где рай для пацаков.
- А я что не хочу, этого хочет, каждый пацак, поверь мне.
- Да я знаю, что этого хочет каждый пацак, а я больше всего, этого хочу Ганду.
- Глу, не бери в голову, всё у нас будет прекрасно, не бойся, всё будет хорошо, поверь Седаку, ты нас спасёшь.
- Ты, так думаешь?
- Да я уверен. У нас первая победа над этим миром, у нас теперь, есть своё приветствие «ха». Брат, ты здорово это придумал, я смеюсь над этим миром, классно. Дух всех пацаков поднят на высоту, у них «ку», а у нас «ха».
- Как, ты думаешь Глу, кто победит «ха» или «ку».
- Я думаю, «ха, ха» - это смех, а «ку» - это пустышка.
- Да, давай, пьём за нас, за тех, кто в пипелаце, у нас будет с тобой свой пипелац, да у нас, будут миллионы кораблей, и даже эцелоп, нам будет говорить «ха», а мы его бить.
- Да, эцелопа я бы побил, но только одного, который у меня деньги забрал.
- Не бойся, мы с тобой.
- А я бы, выкупил папу и маму, а то они в ящике сидят, и их раз в день кормят, в ящике тесно, там темно и неудобно.
- Всё наладится Глу, у меня дед сидел в ящике, но потом освободили, он стал после тюрьмы слабым, жалким, боялся эцелопов и власти, как огня, сломили они дух его свободный, но наш дух, они не сломят, правда, Глу?
- Да, твоя, правда Ганду.
- Давай Глу выпьем, чтобы нас эцелопы боялись, а не мы их.
- Ты прав Ганду, прав, я очень хочу не бояться эцелопов, но они сильней, у тебя хорошее рецэ.
- Да рецэ хорошоее, оно расслабляет, раз в месяц можно, себе позволить его.
- Я, всё хочу, найти спичку, - сказавл Глу, - хотя бы одна спичка, и она, нас сделает миллиардерами.
- Ах, да Глу, где она, эта спичка живёт, где-то в другом измерении или в сказках. Глу, может в храм сходить помолиться, вдруг повезёт, сейчас допью и пойду.
- Рецэ прекрасное Ганду. А раз в месяц, а то и в год, можно себе позволить, но денег на него не хватает.
- Да Ганду, так бы каждый день, посидеть с пацаком поговорить на хорошие темы. И оба выпили.
- Давай Ганду, споём нашу песню про кацэ (кацэ спички).
- Давай.
Один пацак нашёл кацэ
И целый мир купил себе,
Он ходит как паже
И все говорят ему «ку»,
И все говорят ему «ку».
- Давай не про «ку» петь, - сказал Глу, давай про «ха» споём.
И оба запели, - и все говорят ему «ха», и все говорят ему «ха». «Ха, ха, ха, ха», - и оба рассмеялись.
Глу допил рэце, и сказал: «Всё Ганду, я пошел в храм для пацаков».
- Давай, удачи тебе. Глу пошёл, в голове хмель, он давно не пил и опьянел немного, сердце его билось в стиле пацака - доброго, честного и отзывчивого. Он пришёл в храм, в храме для пацаков не было батюшек, как говорят, сам приходи и молись. Но часто, службы вёл Садек, а теперь его нет. В храме тысячи икон с изображением главного Паже, и одна икона Богу. Бога, который создал всю вселенную. Глу подошёл к иконе и сказал: «Ха, приветствую тебя Боже, прошу тебя одно, прошу, дай хоть одну спичку, хоть одну и всё, и все пацаки будут спасены. Да, я знаю, ты есть, ты исполняешь просьбы хороших людей. Наверно я хороший, я прошу не за себя, я прошу за всех пацаков за всех рабов этой никчемной планеты Плюк. У нас должен быть свой дом, у нас есть мечта, чтобы все пацаки ходили в малиновых штанах, и били этих проклятых эцелопов. Да, мир наш жесток, но ты я знаю, Господь добр к нам, я это чувствую, я это знаю, я чувствую это сердцем, дай Господи нам каце. Да, прибудет с тобой сила и добро, «ха». Глу помолился, постоял на коленях и вышел из храма, никого не встретив, был уже вечер, и кое-где на небе, уже загорались звёзды и два спутника планеты были видны, солнце садилось за горизонт.
И вот, Глу увидел, что над ним пролетает пипелац, а потом, он увидел, что-то маленькое вылетело с него на землю. Он, побежал туда, где упало что-то непонятное, и от удивления, он чуть не присвистнул. Боже, там лежал коробок спичек. Нет, нет, наверно он пустой, - подумал Глу, не может, так сразу Господь дать спички. Он поднял коробок и открыл его. Боже, он был полон спичек. Он упал на колени и сказал: «Боже спасибо, ты меня услышал». Он, чтобы никто не увидел и не отобрал, положил коробок спичек в карман, и пошёл домой. Дома у Садека, он вынул коробок спичек, и долго его рассматривал, вот, она жизнь лучшая пацаков, - спасибо Господи. Глу, не мог поверить своим глазам, он понял, что добро существует, что Господь есть. Он положил коробок спичек на стол, и лёг спать и уснул. Снилось ему, что он летит вверх на планету пацаков, он летит и кричит: «Пацаки, пацаки у нас есть своя планета». Но, вот наверху в облака, его бьет по голове эцелоп, и он, не понимая почему, летит вниз. Летит и падает на землю, и понимает, что, что-то не так. Он просыпается, ест кашу, готовится купить себе малиновые штаны, освободить маму папу и Садека. Но, тут входит эцелоп, как будто он преследует Глу. Эцелоп осмотрел комнату, и увидел на столе спички. Глу понял его намерение, и закричал: «Это, моё». Тот рассмеялся, схватил коробок спичек и сказал: «Спасибо, плюк тебя не забудет».
Глу: «Отдай, это моё», - он вцепился в руку эцелопа. Но, тот отшвырнул его, как тростинку, Глу упал, ударился головой об стену. Эцелоп весёлый и довольный пошёл, напивая какую-то песенку. Гглу его проклинал, он обзывал его нехорошими словами: ацуха, катеца, марамбу, блетун, гадюнал. Мечта была рядом, и сон, он вспомнил сон и заплакал, он думал, что освободит пацаков от рабства, ах, нет не повезло. «Господи, за что ты даёшь и отбираешь, - заплакал Глу, - и некому пожаловаться на эцелопа.. Глу всунул руку в карман, и нащупал там спичку, он вынул её из кармана. - Не может быть, - закричал от радости Глу. Справедливость есть. Глу смотрел на спичку и радовался, вот, моё спасение. Он, пошёл в магазин узнать, сколько стоят малиновые штаны. Ему сказали цену, а он, а за спичку, можно их купить?
- За спичку, можно купить миллион штанов, - сказали ему. Он подумал, а зачем ему малиновые штаны, он пойдёт в агентство космоса и узнает, сколько стоит планета. Он, пошёл в отдел планет.
- Здравствуйте, «ку», - сказал он.
- Ку, - ответили ему.
- А что, можно купить за спичку? Тот посмотрел на него, - за спичку, можно купить, целую планету ближайшую. Ближайшея планета Игрек минус, минус означал, что там нет атмосферы, что там нет воздуха.
- А воздух, за спичку можно купить?
- Можно за спичку, мы вам и планету дадим, и воздух сделаем, и дома построим шикарные. Давайте, если у вас есть спичка. Глу дал спичку, тот оформил документ на Глу, что теперь, это его планета, через пару дней, там будет воздух и дома, можете лететь туда. Мы, всё построим очень быстро, вы же знаете какие у нас технологии, всё быстро сделаем, проведём газ, свет, воду.
- Да, и дома, пожалуйста, большие стройте.
- Хорошо, как скажите, вы теперь господин этой планеты. Глу пошёл к пацакам, показал документ на планету Игрек минус.
Те: «Там, нет воздуха».
- Друзья, не бойтесь, воздух сделают за пару дней и построят дома, всё сделают, теперь у нас есть своя планета, - и все закричали «ха».
- А Садек, останется в тюрьме, он, же сказал, что ты его спасешь.
- Ой, про Садека, маму и папу я забыл, я уже потратил спичку.
Все: «Теперь, нам деньги Плюка не нужны, теперь у нас свои деньги будут». И все стали скидываться, чтобы выкупить Садека, маму и папу Глу. Народ собрал деньги, выкупили Садека, маму и папу Глу. Глу их ждал у себя в кибитке, они пришли, и он закричал: «Мама, папа у нас, у пацаков, теперь своя планеты, мы заживём что надо». Он их целовал, они так были счастливы, это просто, не описать и не показать. Садек пришёл, все стали его обнимать и рассказывать про Глу.
Он: «Я же говорил, что он нас спасёт, теперь, хоть умру на своей родной планете».
- А что же эцелоп? – сказали, он поссорился с другим эцелопом, и тот его трансглютировал, срезал, как пилой его пополам. А спички пропали. Все радовались, кара настигла эцелопа, и в этот день, у пацаков был свой праздник космический, божественный праздник. Все радовались и пили рецэ. Через пару дней, планета была готова к приему пацаков. Воздух уже был, дома были, и пацаки на пипелацах пацаков, полетели на планету.
Планету назвали «Планета пацаков ха». Глу надел там малиновые штаны, и ходил как Бог, его сделали президентом планеты пацаков, а Садека - его министром. Теперь, не один чатланин, не эцелоп, не плюкиець не побьёт пацака, потому что у них есть своя планета «Планета пацаков ха».
Вот, такая история из галактики Кин-дза-дза. Я тоже, там был на «Планете пацаков», и ходил в малиновых штанах. Хотя, на «Планете пацаков» всё было бесплатно, и малиновые штаны, как сами по себе обесценились. Прощайте друзья, до новых встреч «ха