-- : --
Зарегистрировано — 124 062Зрителей: 67 114
Авторов: 56 948
On-line — 26 367Зрителей: 5203
Авторов: 21164
Загружено работ — 2 134 333
«Неизвестный Гений»
Вариация на тему В лесу родилась елочка - в стиле М.Лермонтова
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
15 января ’2014 22:06
Просмотров: 20631
Добавлено в закладки: 1
Оригинал здесь:
http://feb-web.ru/feb/lermont/texts/lerm06/vol02/le2-138-.htm
И скучно и грустно, и некому руку подать
В минуту душевной невзгоды...
Желанья!.. что пользы напрасно и вечно желать?..
А годы проходят — все лучшие годы!
Любить... но кого же?.. на время — не стоит труда,
А вечно любить невозможно.
В себя ли заглянешь? — там прошлого нет и следа:
И радость, и муки, и всё там ничтожно...
Что страсти? — ведь рано иль поздно их сладкий недуг
Исчезнет при слове рассудка;
И жизнь, как посмотришь с холодным вниманьем вокруг —
Такая пустая и глупая шутка...
(М.Лермонтов)
==================
И скучно, и грустно... и не на что елку купить
В конце уходящего года.
Лесничий... зачем было елку растить и любить?
Метели, морозы - плохая погода.
Печаль... ах, зачем же? Ведь елка в лесу родилась
И вечно зеленой стояла.
И если б не праздники - эта людская напасть -
Зайчиха б от волка под елку сбегала.
Что толку? - ведь рано иль поздно приедет мужик
И срубит лесную красотку.
А мне, как обычно, финансов хватает впритык:
Ведь либо на елочку, либо на водку.
12.12.2011
Свидетельство о публикации №121983 от 15 января 2014 годаИ скучно и грустно, и некому руку подать
В минуту душевной невзгоды...
Желанья!.. что пользы напрасно и вечно желать?..
А годы проходят — все лучшие годы!
Любить... но кого же?.. на время — не стоит труда,
А вечно любить невозможно.
В себя ли заглянешь? — там прошлого нет и следа:
И радость, и муки, и всё там ничтожно...
Что страсти? — ведь рано иль поздно их сладкий недуг
Исчезнет при слове рассудка;
И жизнь, как посмотришь с холодным вниманьем вокруг —
Такая пустая и глупая шутка...
(М.Лермонтов)
==================
И скучно, и грустно... и не на что елку купить
В конце уходящего года.
Лесничий... зачем было елку растить и любить?
Метели, морозы - плохая погода.
Печаль... ах, зачем же? Ведь елка в лесу родилась
И вечно зеленой стояла.
И если б не праздники - эта людская напасть -
Зайчиха б от волка под елку сбегала.
Что толку? - ведь рано иль поздно приедет мужик
И срубит лесную красотку.
А мне, как обычно, финансов хватает впритык:
Ведь либо на елочку, либо на водку.
12.12.2011
Голосование:
Суммарный балл: 310
Проголосовало пользователей: 31
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 31
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
Оставлен: 15 января ’2014 16:20
Рита, очень остро и колко! Отличная вариация! От души!!!
|
millikon57
|
Оставлен: 15 января ’2014 16:25
Цитата: millikon, 15.01.2014 - 16:20 Рита, очень остро и колко! Отличная вариация! От души!!! Костя, спасибо тебе большое за такой теплый отзыв! Мне очень приятно, что тебе понравилась эта вариация. :) Вот, ковырялась в своих архивах и нашла... по сезону. :) |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 16:31
Цитата: millikon, 15.01.2014 - 16:26 Рита - ОЧЕНЬ УДАЧНО - ПО СЕЗОНУ!!! )))) Заходи в гости ) Спасибо, дорогой! Зайду непременно. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 16:35
Цитата: bezwremenik, 15.01.2014 - 16:31 Здорово!!!! Большое спасибо за теплый отзыв, Мария! Я очень рада, что пародия понравилась. :) |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 16:36
Хорошо, и вполне уместно использован, свойственный Лермонтову пессимизм)
|
Оставлен: 15 января ’2014 16:42
Цитата: Scientist_2001_1, 15.01.2014 - 16:36 Хорошо, и вполне уместно использован, свойственный Лермонтову пессимизм) Евгений, спасибо большое за отзыв! Мне приятно, что Вам понравилась эта вариация. :) Копалась в своих архивах - и нашла вот. :) |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 16:55
Цитата: lora_adianova, 15.01.2014 - 16:51 Да, тут задумаешься с нашими финансами! Лорочка, спасибо большое за отзыв! Вот мой ЛГ и задумался... :) |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 17:03
Умница, ты и за пародии не боишься браться. Забавно получилось, понравилось.
|
VESTA5840
|
Оставлен: 15 января ’2014 17:06
Цитата: VESTA58, 15.01.2014 - 17:03 Умница, ты и за пародии не боишься браться. Забавно получилось, понравилось. Спасибо тебе большое за теплый отзыв, Светочка! Когда-то на форуме мы много развлекались подобными играми. И пародии писали, и перевертыши. :) Если раскопаю что-то достойное, то выложу сюда. :) |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 17:15
Светлана, спасибо большое за отзыв!
Я рада, что Вам понравилась эта вариация. :) Заходите еще. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 17:15
Цитата: VESTA58, 15.01.2014 - 17:10 Здорово! Спасибо, дорогая! Здесь у меня уже про Таню есть, хочешь? |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 17:19
Маргарита!Отличные стихи и в тему оригинала!Зачем мы рубим елочку,да,если ее выбрасываем потом!уж лучше на водку...
|
Nadezda24572
|
Оставлен: 15 января ’2014 17:29
Цитата: Nadezda24, 15.01.2014 - 17:19 Маргарита!Отличные стихи и в тему оригинала!Зачем мы рубим елочку,да,если ее выбрасываем потом!уж лучше на водку... Надюша, спасибо большое за отзыв! Мне очень приятно, что тебе понравилась эта вариация. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 17:30
Цитата: Kokoc, 15.01.2014 - 17:24 Прекрасная, и очень актуальная работа! Большое спасибо за теплый отзыв, Константин! Я рада, что Вам понравилась вариация. Приглашаю Вас почитать и другие мои произведения, их здесь много. :) И песни можно послушать, и мелодекламации. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 18:12
Цитата: Kisylya, 15.01.2014 - 18:03 жизненно..вот так всегда -вечно мы стоим перед выбором Спасибо большое за отзыв, Анютка! |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 19:05
Сергей, спасибо большое за отзыв!
Мне приятно, что Вам понравилась эта работа. Приглашаю Вас почитать и другие мои произведения, их здесь много. :) И песни можно послушать, и мелодекламации. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 19:27
Маргарита, здорово написано! С прошедшими праздниками! И все-таки жалко елочки, сколько их буквально через несколько дней после праздников волокут на свалку.
|
o_vera16
|
Оставлен: 15 января ’2014 19:33
Цитата: o_vera, 15.01.2014 - 19:27 Маргарита, здорово написано! С прошедшими праздниками! И все-таки жалко елочки, сколько их буквально через несколько дней после праздников волокут на свалку. Верочка, спасибо большое за теплый отзыв! Мне приятно, что тебе понравилась эта вариация. Елочек жалко, конечно, но таково их новогоднее предназначение - дарить радость и умирать... |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 20:41
Цитата: shkanat, 15.01.2014 - 20:38 Маргарита, просто расчудесно! Очень понравилось! Наталья, спасибо большое за теплый отзыв! Мне очень приятно, что Вам понравилась эта вариация. Заходите еще, у меня здесь много интересного. :) |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 20:54
Цитата: GarikelloWolf, 15.01.2014 - 20:45 Мне приятно, что Вам понравилась эта работа. :) Приглашаю Вас почитать и другие мои произведения, их здесь много. :) И песни можно послушать, и мелодекламации. Буду рада новым встречам. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 21:06
Цитата: Victoriya, 15.01.2014 - 20:54 Чудесно, Маргариточка!!! Спасибо большое за отзыв, Викуля! Я рада, что тебе понравилась эта вариация. Вот, раскопала сегодня в архивах... |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 21:11
Цитата: devlav, 15.01.2014 - 21:07 Прикольно, Марго! Спасибо большое за отзыв, Дэв! Мне очень приятно, что тебе понравилась эта вариация. Вот так, в игре, у меня родилось много разного-всякого. :) |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 21:51
Цитата: devlav, 15.01.2014 - 21:16 Неудивительно: вся жизнь - театр, а люди в ней - актёры. Вы оба правы: и ты, и Шекспир. :)Не я сказал - Шекспир. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 22:20
Цитата: VadimLunin66, 15.01.2014 - 22:16 Мне понравилась пародия.Очень симпатично и юморно.Так что ,хорошо! Вадим, спасибо большое за отзыв и теплые слова! Я очень рада, что пародия Вам понравилась. Заходите еще, у меня здесь много интересного. :) |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 22:19
Цитата: natalypervina53, 15.01.2014 - 22:16 Молодец!!! Большое спасибо за теплый отзыв, Наталья! Мне очень приятно, что Вам понравилась эта вариация. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 22:20
Читая Михаила Юрьевича, поймала себя на ощущении такой современности! Вот что значит ГЕНИЙ! Наверное,Ваши размышления о сегодняшней причине грусти Ему были бы понятно и он бы,наконец-то ...улыбнулся!
|
galavela54
|
Оставлен: 15 января ’2014 22:22
Цитата: galavela, 15.01.2014 - 22:20 Читая Михаила Юрьевича, поймала себя на ощущении такой современности! Вот что значит ГЕНИЙ! Наверное,Ваши размышления о сегодняшней причине грусти Ему были бы понятно и он бы,наконец-то ...улыбнулся! Спасибо большое за отзыв, Галочка! Мои читатели улыбнулись - и мне приятно. :) |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 15 января ’2014 22:25
Однако Маргарита, Вы лихо замахнулись на гения русской поэзии. Но у Вас получилось неплохо. Правда, не знаю, понравилось бы это автору?
|
Оставлен: 15 января ’2014 22:31
Цитата: lobachewa_ludmila, 15.01.2014 - 22:25 Однако Маргарита, Вы лихо замахнулись на гения русской поэзии. Но у Вас получилось неплохо. Правда, не знаю, понравилось бы это автору? Людмила, спасибо большое за отзыв! У меня же не пародия НА Лермонтова. :) У меня пародия на "Елочку" в СТИЛЕ Лермонтова. :) Пародировать своего любимого русского поэта я бы действительно не рискнула. :) |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 16 января ’2014 09:56
Александр, спасибо большое за отзыв!
Я рада, что Вам понравилась эта работа. Приглашаю Вас почитать и другие мои произведения, их здесь много. :) И песни можно послушать, и мелодекламации. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 16 января ’2014 09:57
Цитата: SergeyKalita, 16.01.2014 - 02:13 Рита! Достойная вариация получилась! Умница! Спасибо большое за теплый отзыв, Сережа! Мне очень приятно, что тебе понравилась эта вариация. Заходи еще, буду рада. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 16 января ’2014 09:57
Цитата: ABCH, 16.01.2014 - 02:29 молодцом..... Большое спасибо, Алеша, за теплый отзыв! Я рада, что понравилось. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 16 января ’2014 09:58
Цитата: marsikelena, 16.01.2014 - 08:57 Как хорошо!)) Прикольно, Риточка)) Леночка, спасибо большое за отзыв и теплые слова! Мне очень приятно, что тебе понравилась эта вариация. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 16 января ’2014 17:26
Цитата: Marianna_K, 16.01.2014 - 16:56 Ритуля, замечательно получилось Большое спасибо, Мари! Я рада, что тебе понравилась эта вариация. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 16 января ’2014 19:32
Цитата: ---Tanomi---, 16.01.2014 - 19:24 Риточка !!! Браво!!!! Людочка, спасибо большое за теплый отзыв! Я очень рада, что тебе понравилось. Здесь у меня похожее про Таню есть, хочешь? |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 16 января ’2014 19:37
Цитата: MargaritaSh, 16.01.2014 - 19:32 Цитата: ---Tanomi---, 16.01.2014 - 19:24 Риточка !!! Браво!!!! Людочка, спасибо большое за теплый отзыв! Я очень рада, что тебе понравилось. Здесь у меня похожее про Таню есть, хочешь? |
Оставлен: 16 января ’2014 19:41
Тогда иди читай, потом расскажешь, понравилось ли. :)
|
MargaritaSh124
|
Оставлен: 16 января ’2014 21:49
Цитата: MargaritaSh, 16.01.2014 - 19:41 Тогда иди читай, потом расскажешь, понравилось ли. :) Маргорита читала и улыбалась и восхищалась ты ТАЛАНТ!!!! |
Оставлен: 16 января ’2014 21:54
Цитата: ---Tanomi---, 16.01.2014 - 21:49 Цитата: MargaritaSh, 16.01.2014 - 19:41 Тогда иди читай, потом расскажешь, понравилось ли. :) Маргорита читала и улыбалась и восхищалась ты ТАЛАНТ!!!! Я очень рада, Людочка, что тебе понравилось. :) |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 18 января ’2014 01:10
ой, пичаль-пичаль... всемирная депрессия...
здорово, Маргарита! а Вас приглашаю к себе на огонек, на мою любимую работу Солнечный день, например |
Оставлен: 18 января ’2014 10:07
Цитата: dreamyen, 18.01.2014 - 01:10 ой, пичаль-пичаль... всемирная депрессия... Надежда, спасибо большое за отзыв! здорово, Маргарита! а Вас приглашаю к себе на огонек, на мою любимую работу Солнечный день, например Я рада, что Вам понравилась вариация. К Вам зайду непременно. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 30 января ’2014 22:17
Светлана, спасибо большое за отзыв!
Я рада, что Вам понравилась эта вариация, заходите еще. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 13 февраля ’2014 21:49
Цитата: Irishka63, 13.02.2014 - 15:58 ВСЁ КЛАССНО НАПИСАНО!!! Иришка, спасибо большое за теплый отзыв и за визит! Я рада, что Вам понравилась эта вариация. Приглашаю Вас почитать и другие мои произведения, их здесь много. :) И песни можно послушать, и мелодекламации. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 23 декабря ’2014 21:48
На Новый год у меня другой прикол есть, поставлю. :)))
Алеша, спасибо большое! |
MargaritaSh124
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор