16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  123 201Зрителей: 66 306
Авторов: 56 895

On-line19 989Зрителей: 3961
Авторов: 16028

Загружено работ – 2 120 225
Социальная сеть для творческих людей
  

ПАРОДИЯ: Я принял бой..

Литература / Пародии / ПАРОДИЯ: Я принял бой..
Просмотр работы:
30 октября ’2013   08:47
Просмотров: 20709
Добавлено в закладки: 5

Автор: Gendflf
Произведение: Мой бой
Ссылка: http://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/literature/stihi/1048045.html?all


Я принял бой, неравный непосильный!
Хотя и знал что шансов нет,
Я принял боя заранее готовясь к праху,
Я принял бой ведь так мне повелела гордость,
И вот теперь когда минуты на исходи,
Когда в груди стучит сильней,
Я встретился лицом к лицо с врагом,
Я принял бой и через мгновенья,
Я был не в силах встать,
Подняв свой меч мой враг занес его над моею главой,
Он мне смеясь предложил просить пощады,
А я лежа лишь плюнул на ноги ему,
И в тот Же миг его оружия меня сразило,
И сердце сталь обволокло,
Меня пронзила боль я содрогнулся,
Но навзничь я пред ним не пал,
Я лишь от плюнув кровь ему сказал,
Что этот бой еще не кончен,
И оперившийся из последних сил на меч,
Я встал вставая как вставали мой предки,
И взглядом дал ему добро напасть последний раз,
И он напал, а я упал,
И свой последний вздох вознес я к высоким небесам..
А в голове мелькнула мысль, что я ушел подобно предкам,
Так Же гордо с не преклоненной головой...



ПАРОДИЯ: Я принял бой..


Я принял бой. Возможно, не подумал.
Противник был доволен сам собой.
Я, подойдя, ему на ногу плюнул.
И сразу же вступил со мной он в бой.
Теперь мои минуты «на исходи».
С асфальта я уже не в силах встать.
С губой моей, противник, рядом ходит.
Я продолжаю на ноги плевать.
Попал, конечно. Я же не мазила.
Во мне ещё достаточно слюны.
Нога его опять меня сразила.
Да так, что стали туфли не видны..
Он предложил мне попросить пощады.
А я ему сказал: не кончен бой.
Я заплюю тебе все ноги, гаду,
Своей густой и жидкою слюной.
Из сил последних встал я, «оперившись».
Нет, не пером. Конечно же на меч.
И пал опять, не пьян, не обкурившись,
Коверкая в строках родную речь..
Мелькали мысли в голове о предках.
Ведь я, не сдавшись, пал, как лист с куста.
Обидно было, что слюна не едка..
Не щёлочь, и совсем не кислота..







Голосование:

Суммарный балл: 450
Проголосовало пользователей: 45

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 30 октября ’2013   08:52
ИСХОДНИК НЕ СМОГЛА ОСИЛИТЬ ДО КОНЦА, А ВОТ ПАРОДИЮ - ПРОЧИТАЛА С УЛЫБКОЙ. СПАСИБО, МИША.

Оставлен: 30 октября ’2013   09:06
Ленчик, я рад!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   08:57
"...Я, подойдя, ему на ногу плюнул...Обидно было, что слюна не едка..." Умеешь ты...)

Оставлен: 30 октября ’2013   09:06
Рад, Коля!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   09:01

Оставлен: 30 октября ’2013   09:07


Оставлен: 30 октября ’2013   09:04
Ох, нельзя Ваши пародии, Михаил, на работе читать! Смех сдержать невозможно!

Оставлен: 30 октября ’2013   09:07
Лена, я знаю.... Мне уже об этом писали....  

Оставлен: 30 октября ’2013   14:14
А я читаю! И именно на работе!
... Хотя порою тяжко приходится - ох, Лена, как Вы правы!..  

Оставлен: 30 октября ’2013   15:57
Володя, так ты мне и писал об этом....  


Оставлен: 30 октября ’2013   09:05
Не поленилась, прошла по ссылке. Все три опуса, написанные автором, претендуют на СМЫСЛ, но написаны так коряво и таким неграмотным языком, что диву даюсь. А может он не русский и пользуется инетовским переводчиком(который ,кстати, очень паршиво делает переводы)?Мне жаль, что свои мысли автор облекает в такую неприглядную оболочку из слов. Тебе ,Мишенька, СПАСИБО! Чётко и ясно обозначил все точки над I...БРАВО!!!                 

Оставлен: 30 октября ’2013   09:08
И тебе, Наташенька, спасибо!!!!!!!!!!!

Оставлен: 30 октября ’2013   14:18
Наташа, там же у автора два "личных" фото выложены. Если хотя бы одно (конкретно - второе) действительно соответствует личности означенного автора, то ответ на Ваши/наши вопросы и предположения напрашивается сам собой...  


Оставлен: 30 октября ’2013   09:05
))))сначала ржала над исходником))))а потом - над пародией))))Умница))) 
62

Оставлен: 30 октября ’2013   09:08
Рад стараться!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   09:09
МИШЕНЬКА! КЛАСС!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!            

Оставлен: 30 октября ’2013   09:11
Рад, Альвина.... Спасибо!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   09:11
     

Плюваца - это, конечно, крутой способ ведения боя... 
Жаль, что автору гордость не повелела не коверкать русский язык.

Оставлен: 30 октября ’2013   09:12
Оля, очень логично....  

Оставлен: 30 октября ’2013   14:23
Оля, Вы же видите: автор слишком горд! Ему никто не может повелеть - если уж враг не смог, то какая-то там гордость и подавно...
 

Оставлен: 30 октября ’2013   14:33

  Владимир, я перечитала еще раз исходник и пародию - это невозможно не взять в закладки, на мой взгляд))


Оставлен: 30 октября ’2013   09:15
  Да уж...Жесть..))Очень похоже на перевод с другого языка,безграмотный и корявый.
Миш,спасибо тебе за улыбку..))ЗдОровская пародия!!!

Оставлен: 30 октября ’2013   11:45
Тебе, Андрей, спасибо!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   09:17
:)))))))))))))))))))))) Слов нет, одни слюни:))))) Ай молодца Миша!:))

Оставлен: 30 октября ’2013   11:46
Толя, рад стараться!!!!!!!!!!!! 


Оставлен: 30 октября ’2013   09:29
Миша, супер!
10

Оставлен: 30 октября ’2013   11:46
Безразмерно рад!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   09:32
Мишенька! Ржууууууууууууууууууу))) Ай да пародь!))     

Оставлен: 30 октября ’2013   11:46
Ленчик, несказанно рад!!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   09:38
)))))) Вместо констатации впечатления, вот, глянь. Всего 4 минуты)))
http://www.youtube.com/watch?v=TV-GO6na_Aw

Оставлен: 30 октября ’2013   11:52
Сходил по ссылке. Улыбнуло.... 

Оставлен: 30 октября ’2013   12:06
)))Наша нац. гордость))) А Жидков - из России)))) Тамбов)))


Оставлен: 30 октября ’2013   09:46
КЛАССНО,МИША!!!!  

Оставлен: 30 октября ’2013   11:52
Люба, рад!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   10:03
Да,здорово,так... из белиберды сочинять стихи...Миша...Ты опять совершил подвиг...И насмешил...Спасибо!!!

Оставлен: 30 октября ’2013   11:53
Несказанно рад, Жанна!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   10:19
Карочь, заплевал противника. Во гад. Кто на нас с мечом - мы его заплюём. Забавно, Миша. А исходник канеш, с претензией.

Оставлен: 30 октября ’2013   11:53
Света, спасибо!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   11:08
Опять ты бьёшся только с пустотою ,
И оба(обе) оченно довольны.
Ты радостно плюёшь, перед толпою,
И целишь в ногу.
Ей(ему) не больно.

Оставлен: 30 октября ’2013   11:54
Спасибо, добрая душа!!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   11:23
ИСХОДНИК МЕНЯ ПОТРЯС, А ТЕБЕ БРАВООООООООООООООООО!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Оставлен: 30 октября ’2013   11:55
Уррррраааааааааа!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   11:45
Последний бой- он трудный самый, а я смеюсь и хохочу, и над пародией, и над этой драмой!
107

Оставлен: 30 октября ’2013   11:55
Наташенька, спасибо!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   11:51
Мища-он бедолага. Нашёл с кем тягаться! Медведи конечно же побеждают в неравном бою! 

Оставлен: 30 октября ’2013   11:56
Не скажи.... Если слюны много, то и медведя можно заплевать.... 


Оставлен: 30 октября ’2013   11:56
Тяжёлый случай - бой под мухой! Пародия- КЛАСС!!!  

Оставлен: 30 октября ’2013   16:00
Клара, искренне рад!!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   12:00
БУГАГА!!!!!!!!!!!!!!

Оставлен: 30 октября ’2013   12:01
Рад!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   12:30
Подняв мой меч свой враг занес его над моею главой,
А я кричу из -под дивана-Ну, постой!
Но навзничь я пред ним не пал,
-Не кончен бой!-ему плевал.
Шипел, сражался до утра
Мой враг-жена, в руках-метла.

Такс... Исходник , с перерывом на кофе, прочла.
Пародия порадовала отличным выстрелом.

Оставлен: 30 октября ’2013   12:46
Рад, Ксюша!!!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   12:35
Просто шикарно Миша....
18

Оставлен: 30 октября ’2013   12:46
Юра, спасибо!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   12:40
Мишенька,пародия классная!

Оставлен: 30 октября ’2013   12:46
Нина, я рад!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   14:05

Оставлен: 30 октября ’2013   16:01
Люда, спасибо!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   14:24
Цитата:  vladdemykin, 30.10.2013 - 14:18
Наташа, там же у автора два "личных" фото выложены. Если хотя бы одно (конкретно - второе) действительно соответствует личности означенного автора, то ответ на Ваши/наши вопросы и предположения напрашивается сам собой...  
А ведь и верно, он явно не русский. Тогда понятна такая несуразица в тексте. А в душе автор -воин.Хочется пожелать ему лучшего переводчика(если он им пользуется). 

Оставлен: 30 октября ’2013   16:03
А еще лучше, пожелать ему не писать....  


Оставлен: 30 октября ’2013   14:26
МИХАИЛ!!!!!!!КЛАСС!!!!!!!

Оставлен: 30 октября ’2013   16:03
Рад, Сережа!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   14:39
И оперившийся из последних сил на меч - это гениально (и автор сам не осознаёт своей гениальности... /а, может быть, как раз осознаёт, коли так пишет?!!/)

Из сил последних встал я, «оперившись».
Нет, не пером. Конечно же на меч.
И пал опять, не пьян, не обкурившись,
Коверкая в строках родную речь.. -

И вот это - отшен, отшен ка-ра-шо: очень адекватно исходнику! Превосходно, Миша!!!

Оставлен: 30 октября ’2013   16:04
Рад безразмерно, дружище, что тебе понравилось.....


Оставлен: 30 октября ’2013   15:57
БРАВО! Миша здорово!

Оставлен: 30 октября ’2013   16:05
Спасибо, Даяна!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   16:34
На высоте,Миш,как всегда...спасибо тебе за хорошее настроение,повеселил!

Оставлен: 30 октября ’2013   16:43
Рад, Женечка!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   17:00
Он принял бой, велела гордость,
Слюны хватило плюнуть раз,
А он мне в сердце, это ж полость,
Нет сил, ни музыки, ни фраз.....

Миша твоя ода его слюням просто прелесть. Браво Миша!!!

Оставлен: 31 октября ’2013   06:40
Светик, несказанно рад!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   17:10
Шедевральный исходник не осилила!А пародия пролила на хитроумосплетение  свет!

Оставлен: 31 октября ’2013   06:40
Наденька, спасибо!!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   17:41
Ну, дочитать исходник сил у меня не хватило...... Пародия - дело другое))О! И предыдущий товарищ то же самое пишет!

Оставлен: 31 октября ’2013   06:42
Ольга, я рад!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   18:24
От скуки или грусти автор исходника развлекался не на утку, пожалуй, его не удовлетворит даже обезвоживание организма, он не устал, поединок мог бы и продолжиться, намерения "харкача" были хорошо обдуманы заранее. Миша, пародия великолепна!

Оставлен: 31 октября ’2013   06:43
Светик, искренне рад!!!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   18:33
Класс, Михаил, отличная адаптация текста для чтения нормальными людьми)))

Оставлен: 31 октября ’2013   06:43
Володя, очинна рад!!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   18:35
Ну, Михаил!..     
44

Оставлен: 31 октября ’2013   06:44
Да..... Так вышло....  


Оставлен: 30 октября ’2013   18:44
Миша...порадовал и улыбнУл!))
Классный перевод с тарабарского!!!)))  
1818

Оставлен: 31 октября ’2013   06:44
Викусенька, спасибо!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   18:46
МИША,КЛАССНАЯ ПАРОДИЯ! Спасибо за улыбку!

Оставлен: 31 октября ’2013   06:44
Рад, Света!!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   19:10
Мишанька! Еще с утра оборжалась читая эту исповедь слюноплюйца)))
Пародия - жесть!)))
211

Оставлен: 31 октября ’2013   06:45
Иннусь, спасибо!!!!!!!!!! Так рад тебе!!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   20:14
Миш, я обхохоталась ещё на исходнике. Ну явно же, тут полное незнание русского языка. А твоя пародия просто БЛЕСК! Спасибо за настроение. УДАЧИ! С неизменным теплом.              

Оставлен: 31 октября ’2013   06:45
Тамилла, рад безразмерно!!!!!!!!!!


Оставлен: 30 октября ’2013   20:32
 

Оставлен: 31 октября ’2013   06:46


Оставлен: 30 октября ’2013   20:57
Мишенька, спасибо за пародию. Посмеялась от дущи, представляя этот "неравный бой".       

Оставлен: 31 октября ’2013   06:46
Людмила, я рад!!!!!!!!!!!!


Оставлен: 31 октября ’2013   00:27
МИША!!!  

Оставлен: 31 октября ’2013   06:46
Витя, спасибо!!!!!!!!!!!


Оставлен: 31 октября ’2013   10:23

Оставлен: 31 октября ’2013   10:59
Искренне рад!!!!!!!!!!!!!!


Оставлен: 31 октября ’2013   19:48
Он предложил мне попросить пощады.
А я ему сказал: не кончен бой.
Я заплюю тебе все ноги, гаду,
Своей густой и жидкою слюной.

Насмешил,Миша! Спасибо за такую веселую пародию!!!

Оставлен: 01 ноября ’2013   06:18
Рад, Галя!!!!!!!!!!!!!


Оставлен: 02 ноября ’2013   15:13
Миша, исходник вытянут из "ЖЭ"! 
Пародия, как всегда, превосходна!

Оставлен: 02 ноября ’2013   17:02
Юра, спасибо за добрые слова!!!!!!!



Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
237
ПРИНЦ. муз. А.Бухман Ждём вас, друзья!

Присоединяйтесь 



Наш рупор
"Позови" и я зову, поддержите, крайний день голосования.
https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/music/nestandartniy_rock/2592057.html?author


Присоединяйтесь 






© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft