-- : --
Зарегистрировано — 123 511Зрителей: 66 578
Авторов: 56 933
On-line — 4 624Зрителей: 892
Авторов: 3732
Загружено работ — 2 124 846
«Неизвестный Гений»
Баба-Яга
Литература / Конкурсные работы победители / Анонимный конкурс - "Легенды и сказания твоего народа" (с 1.09.20г по 04.11.20г.) / Баба-Яга
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
01 сентября ’2020 16:33
Просмотров: 8736
Добавлено в закладки: 1
Этот персонаж встречается в фольклоре многих народов. Есть разные версии происхождения её имени, и по славянской, например, считается, что "Яга" - сокращение от "Ядвига".
Но кто может связанно друг с другом ответить на эти вот четыре вопроса?
1. Почему, собственно, "Баба-Яга"? Откуда взялось такое "имечко"?
2. Почему она летает именно в ступе? Полёты на метле я сейчас трогать не хочу, потому что это, скорее всего, позаимствовано от ведьм из европейского фольклора.
3. Почему в одних сказках (я даже беру только старинные, а не новоделы) Баба-Яга - персонаж резко отрицательный, а в других - в ней вдруг просыпаются добрые черты и она помогает положительным персонажам?
4. Правда ли, что она похищала детей?
Я попытаюсь ответить:
1. Всем знакомо слово "бабай"? Это не только "пужалка-стращалка" для маленьких детей ("Будешь плохо себя вести - тебя бабай заберёт"), а ещё и "дед" по-татарски. Причём, как и в русском, используется и в смысле родного деда ("Бабай, расскажи мне сказку"), и в смысле незнакомого пожилого мужчины ("Бабай, давайте я Вам помогу донести тяжёлую сумку"). Далее: "-ага" (или "-ака") во многих тюркских и персидских языках является проявлением уважения к кому-либо (обычно к старшему по возрасту и (или) имеющему более высокое положение в обществе)- обращение "Ринат-ага", например, означает "уважаемый Ринат", а если кто-то не знает имени, уважительным обращением к пожилому мужчине является "бабай-ага". Теперь произнесите это быстро. Как же получилось, что "дедушка стал бабушкой"? Славяне, как известно, смолоду отращивали бороды, в то время, как большинство соседних с востока и юга народов этого не делали, поэтому славянам и казалось, что дедушка не может быть без бороды, а это значит, что "бабай-ага" - "Баба-Яга" - старая женщина.
2. На чём обычно приезжал уважаемый старик (бабай-ага)? На колеснице. Мне никто не смог объяснить, почему у древних славян не было двухколёсных колесниц (были только крестьянские телеги и господские кареты - все четырёхколёсные), в то время, как у большинства других народов они были. На что похожа небольшая двухколёсная и двухместная (управляющий лошадьми и пассажир в мирном случае или лучник в бою) колесница? А скорость её, по сравнению с тяжёлыми экипажами, была гораздо выше, поэтому "прилетела в ступе Баба-Яга".
3. Думаю, что и так понятно, что бабай-ага мог быть и злым, жестоким человеком, и наоборот.
4. А вот это - самое интересное. "Бабай-ага" было обращением, кроме всего прочего, к сборщикам дани, которые помимо денег забирали из городов в обучение в воины юношей-подростков.
Но кто может связанно друг с другом ответить на эти вот четыре вопроса?
1. Почему, собственно, "Баба-Яга"? Откуда взялось такое "имечко"?
2. Почему она летает именно в ступе? Полёты на метле я сейчас трогать не хочу, потому что это, скорее всего, позаимствовано от ведьм из европейского фольклора.
3. Почему в одних сказках (я даже беру только старинные, а не новоделы) Баба-Яга - персонаж резко отрицательный, а в других - в ней вдруг просыпаются добрые черты и она помогает положительным персонажам?
4. Правда ли, что она похищала детей?
Я попытаюсь ответить:
1. Всем знакомо слово "бабай"? Это не только "пужалка-стращалка" для маленьких детей ("Будешь плохо себя вести - тебя бабай заберёт"), а ещё и "дед" по-татарски. Причём, как и в русском, используется и в смысле родного деда ("Бабай, расскажи мне сказку"), и в смысле незнакомого пожилого мужчины ("Бабай, давайте я Вам помогу донести тяжёлую сумку"). Далее: "-ага" (или "-ака") во многих тюркских и персидских языках является проявлением уважения к кому-либо (обычно к старшему по возрасту и (или) имеющему более высокое положение в обществе)- обращение "Ринат-ага", например, означает "уважаемый Ринат", а если кто-то не знает имени, уважительным обращением к пожилому мужчине является "бабай-ага". Теперь произнесите это быстро. Как же получилось, что "дедушка стал бабушкой"? Славяне, как известно, смолоду отращивали бороды, в то время, как большинство соседних с востока и юга народов этого не делали, поэтому славянам и казалось, что дедушка не может быть без бороды, а это значит, что "бабай-ага" - "Баба-Яга" - старая женщина.
2. На чём обычно приезжал уважаемый старик (бабай-ага)? На колеснице. Мне никто не смог объяснить, почему у древних славян не было двухколёсных колесниц (были только крестьянские телеги и господские кареты - все четырёхколёсные), в то время, как у большинства других народов они были. На что похожа небольшая двухколёсная и двухместная (управляющий лошадьми и пассажир в мирном случае или лучник в бою) колесница? А скорость её, по сравнению с тяжёлыми экипажами, была гораздо выше, поэтому "прилетела в ступе Баба-Яга".
3. Думаю, что и так понятно, что бабай-ага мог быть и злым, жестоким человеком, и наоборот.
4. А вот это - самое интересное. "Бабай-ага" было обращением, кроме всего прочего, к сборщикам дани, которые помимо денег забирали из городов в обучение в воины юношей-подростков.
Голосование:
Суммарный балл: 46
Проголосовало пользователей: 5
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 5
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 01 сентября ’2020 23:03
|
Svetik137179
|
Оставлен: 05 ноября ’2020 11:03
Спасибо всем, кто голосовал за нашу ордынскую версию происхождения Бабы-Яги. Честно говоря, не думал, что она так уж понравится читателям.
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор