Гонка Осла и Слона. Делайте ставки!

Поступающие на мою почту письма от Камалы Харрис меняют свою тональность: от ура-оптимистических до вау-пессимистических. Ещё какой-то месяц назад, Камала радостно информировала меня о том, что она опережает Трампа на 5 процентных пункта во всех штатах! Ещё через пару недель Камала сообщила, что идёт с Трампом «ноздря в ноздрю», а вот вчера призналась, что «реальность ь такова, что мы - аутсайдеры в этой гонке, и у нас есть срочные задачи по сбору средств для участия в соревнованиях в каждом из штатов, которые мы посещаем. (But the reality is we are the underdogs in this race, and we have urgent fundraising goals to meet to compete in each of the battleground states we are visiting.)


Here's the deal: Nate Silver's current forecast gives Trump the advantage to win this election. It's clear: We are the underdogs. *Суть в следующем: текущий прогноз Нейта Сильвера дает Трампу преимущество в победе на этих выборах. Очевидно, что мы - аутсайдеры.)

А кто это такой, Нейт Сильвер? Я полюбопытствовал и выяснил, что этот 46-летний американец является статистиком, писателем и игроком в покер. Он особенно специализируется на прогнозах
игр по бейсболу, баскетболу и в «играх» по выбору Президента США.
Нейт Сильвер был даже назван одним из 100 самых влиятельных людей мира по версии журнала Time в 2009 году после того, как разработанная им система прогнозирования выборов успешно предсказала результаты в сорока девяти из пятидесяти штатов на президентских выборах в США 2008 года . Он также предсказал с очень высокой степенью точности результаты выборов президента в 2016 и 2020 годах. Ну настоящий провидец! И к гадалке не ходи!
И этот провидец на сегодняшний день, утверждает, что в президентской гонке лидирует Дональд Трамп, опережая Камалу Харрис по «пол задницы» Слона. Это сильно озадачило Камалу и она обратилась ко мне за финансовой помощью: мой 25 долларов, а лучше 100, возможно позволят «Ослу» догнать и перегнать «Слона». Ведь президента делает не народ, а большие деньги!
Делайте ставки, господа! Какое животное придёт к финишу первым? Что ждёт Америку?