16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  123 563Зрителей: 66 629
Авторов: 56 934

On-line6 965Зрителей: 1352
Авторов: 5613

Загружено работ – 2 126 070
Социальная сеть для творческих людей
  

Місто золоте

Просмотр работы:
28 декабря ’2012   16:41
Просмотров: 22043
Добавлено в закладки: 1

В блакитних небесах є місто золоте,
Із брамами прозорими яскраво-неземне.
А в місті тім є сад із квітами в траві,
Із звірами чудовими незнаної краси.

Один - рудий та вогнегривий лев,
А другий - віл, весь сповнений очей*
Третій - золотий орел небесний
Світлий погляд чий такий вражаючий.

У синіх небесах є зіронька одна,
Вона твоя, о ангел мій, на всі віки твоя.
Коханий, хто кохав, святий, хто світлим став...
Та зірка проведе тебе у сад квітучих трав.

Тебе там стріне вогнегривий лев
І синій віл, весь сповнений очей;
З ними золотий орел небесний
Світлий погляд чий такий вражаючий.

------------------------------------

* "и посреди престола и вокруг престола четыре животных исполненных очей спереди и сзади. И первое животное было подобно льву, и второе животное подобно тельцу, и третье животное имело лице, как человек, и четвертое животное подобно орлу летящему." (Откр 4.1-11)
Небесные существа, «исполненные очей». Все в них видит, они целиком -- взор, сила зрения, острота и глубина восприятия. http://www.e-introduction.com/2008/05/blog-post_542.html

Текст див.: http://www.stihi.ru/2009/05/22/2575






Голосование:

Суммарный балл: 10
Проголосовало пользователей: 1

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 29 декабря ’2012   01:51
Сижу і СПІВАЮ.
МОЛОДЕЦЬ , Михайло !
І ПЕРЕКЛАД ДИВНИЙ !

Оставлен: 29 декабря ’2012   11:10
Щиро дякую!


Оставлен: 29 декабря ’2012   19:08
Треба буде проспівати . Мелодія казкова.
Чи то Вавілова ?

Оставлен: 29 декабря ’2012   19:17
Але мені високо трохи співати. Якби самій грати , я б змінила тональність. Тут відео гарне.

Оставлен: 29 декабря ’2012   19:29
Замінимо аудіо, створимо новий кліп. Які проблеми?


Оставлен: 29 декабря ’2012   19:39
Добре ! Пісня відома. Але ще ніби не звучала укр. ?
Якби ж голос був кращий, який є.
І не співачка я. Але спробую. Вартісна річ, як і Полонез


Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
А.С.ПУШКИНУ (посвящение) Приглашаю.

Присоединяйтесь 



Наш рупор
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 






© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft