Пред.
|
Просмотр работы: |
След.
|
28 января ’2012
16:20
Просмотров:
23722
Добавлено в закладки:
5
Долгий путь на закат я пройти не успел,
Я устал идти одинокой тропою…
Нет и звезд и луны – небо черный шатер
Словно саван раскрыт надо мною…
Герб забытой мечты уж истлел на щите,
Верный конь умирает в чужбине…
Все друзья обрели перстни знатных дам,
Только я на земле все один поныне…
И в печали уснув у разрушенных врат
Я желал никогда, никогда не проснуться …
И узрел я во сне за руинами сад
Устремился к нему, чтоб к цветам прикоснуться…
На встречу ко мне вышла прекрасная Дама,
А рядом с ней благородный олень,
У ног её луна, лицо светло от звезд и лилий,
В руках её с водой живой Грааль…
И взмолил я – о, дай мне напиться
Из чаши сей твоей бессмертной Любви…
Но отвечает она – зачем тебе, рыцарь,
Источник святой на ладонях моих…
Ведь только стоит твоим губам прикоснуться,
Как ты забудешь дом свой и земли свои…
И больше не сможешь ты водою иною
Жажду в душе своей утолить…
Только скажи, зачем тебе, с моей красотою,
Источник Любви святой, что ныне открыт…
Только зачем тебе, с неземной красотою,
Источник Любви моей, что миру открыт…
Seulement pourquoi a toi - avec la beaute celeste
La source de mon amour, quete ouvert a present.
Долго плакал я, и слезы росою
Пробудили меня от долгого сна…
Искал я везде ту Деву святую,
Что с восходом паваной шла как весна…
В сердце мир потеряв, я искал его в мире –
Позабыв о себе, странствовал вновь…
Не нашел средь людей я и поныне
Неземной свет, ту неземную любовь…
И вернулся тогда я к забытому саду,
На осенней листве в печали уснул…
И вижу вновь прекрасную Даму
К ладоням её звездный олень прильнул…
Я взмолил – о, дай мне напиться
Из чаши сей твоей бессмертной Любви…
И отвечает она – испей, о, рыцарь,
Источник вечных дней в ладонях моих…
Теперь испей Любовь с неземной красотою -
Источник вечных дней в ладонях моих…
Maintenant je bois l'amour avec la beaute celeste -
La source des jours eternelles dans mes pommes.
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи