Моя Армения

Музыка, исполнение - Карен Саркисян. В клипе использованы фотографии с сайтов yereven.ru,armenia.ru

Я солнцем вскормленный язык моей Армении люблю,
Старинный саз, надрывный лад и горький плач его люблю,
Люблю цветов горячий плеск, пьяняще-тонкий запах роз,
И наирянок чуткий стан в обряде танца я люблю.

Люблю густую синь небес, озерный блеск, прозрачность вод
И солнце лета, и буран, что гулом глухо с гор идет,
И неприютный мрак лачуг, и копоть стен,и черный свод,
Тысячелетних городов заветный камень я люблю

И где бы ни был,не забыть- ни наших песен скорбный глас,
Ни древнего письма чекан, молитвой ставшего для нас.
Как раны родины больней ни ранят сердце каждый раз,
Я - и в крови, и сироту - свой Айастан, как яр люблю.

Для сердца полного тоски другой мечты на свете нет,
Умом светлее, чем Кучак, Нарекаци - на свете нет.
Вершин, седей, чем Арарат, свет обойди - подобных нет.
Как недоступный славы путь-свою гору Масис люблю...

Егише Чаренц.Перевод на русский Ашота Сагратяна
Пояснения:
Наапет Кучак (? – ок. 1592) — средневековый армянский поэт и лирик эпохи Возрождения.
Григор Нарекаци́ (около 951 — 1003[1]) —армянский поэт, философ, монах, мистик и богослов, представитель раннеармянского Возрождения.
Наирянки - женщины древнеармянской страны - Наири.
Яр - в восточно армянском наречии - любимая.
Масис -Большой Арарат, Сис - малый Арарат
Айастан - Армения.