16+
Лайт-версия сайта

НЕУТОЛИМАЯ ЛЮБОВЬ

Просмотр работы:
30 августа ’2015   13:59
Просмотров: 17638
Добавлено в закладки: 2

Песне и Цветку театра "Н.Гений"
Агаповой Веронике agerona
from Australia with Love.



Не бродить нам под лучами
Звездной ночи до утра,
Лишь живет еще мечтами
Расставания пора.

Сердце любит, сердце просит,
Но любви совсем иной...
Меч устанет, друг нас бросит –
Все не вечно под луной...

Изумрудными огнями
Рассыпается туман.
Не встречаться нам ночами...
Все проходит, все – обман.


So we'll go no more a-roving
So late into the night,
Though the heart be still as loving,
And the moon be still as bright.

For the sword outwears its sheath,
And the soul wears out the breast,
And the heart must pause to breathe,
And Love itself have rest.

Though the night was made for loving,
And the day returns too soon,
Yet we'll go no more a-roving
By the light of the moon.

J. G. Byron




27.08.2015 Мельбурн
Стихи "So, we'll go no more a roving" – Д. Байрон
Перевод – Д. Гудвин
Картина – www.goodwinland.infо
Видеоклип "Insatiable" – Darren Hayes
http://rutube.ru/video/27ed87d1880e3420fde16825d458d007/
https://www.youtube.com/watch?v=Sjkq32LO2_8






Голосование:

Суммарный балл: 460
Проголосовало пользователей: 46

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 29 августа ’2015   00:57
Перевод песни "Insatiable"

"Неутолимая любовь"

Когда лунный свет крадется по улице,
Прогоняя дневной зной,
Где-то внизу я слышу твои шаги.
Мир кружится и я забываю о нем...

В небе мы возводим нашу церковь,
Мы любим друг друга целую вечность.
Твой сладкий аромат
Омывает мою кожу, оставаясь навсегда на ней.
И лишь только я снова коснусь тебя,
Мое сердце бьется быстрее в унисон твоему.

Разреши мне показать,
Что моя любовь к тебе неутолима.
Я хочу насладиться каждой каплей нашей любви...
Моя любовь к тебе
Ненасытна.

Лунный свет играет на твоей коже,
Я погружаюсь в самый долгий поцелуй моей жизни,
Я расстворяюсь в тебе...
Больше нет слов,
Есть только правда.

Наши ноги не касаются земли.
Мы летим, наши тела парят.
Никто не знает тебя так, как я.
Мир этого не понимает и хочет отнять тебя.
Но я становлюсь сильнее в твоих объятиях.

Мы не спим, мы держимся за руки,
Часами целуемся, разговариваем и строим планы.
Я чувствую себя лучшим мужчиной,
Просто находясь в одной комнате с тобой.

Нам столько нужно сделать,
Столько всего сказать друг другу.
Я вижу только тебя.
Моя любовь к тебе неутолима.

Наши мечты...
         

Оставлен: 29 августа ’2015   01:01
БЛАГОДАРЮ,Джеймс)))                             

Оставлен: 29 августа ’2015   01:36
Как всегда - обворожительно !!!

Оставлен: 29 августа ’2015   02:31
ОТЛИЧНО!!!

Оставлен: 29 августа ’2015   05:44
ИЗУМИТЕЛЬНЫЙ ПОДАРОК, ВОЛШЕБНИК ДЖЕЙМС!!!

Оставлен: 29 августа ’2015   06:25
Стихи понравились ,жаль клип запрещен...

Оставлен: 29 августа ’2015   07:02
КРАСОТА БЕСПОДОБНАЯ!

         
380

Оставлен: 29 августа ’2015   07:03
А видео даже на ютубе не удалось посмотреть...
380


Оставлен: 29 августа ’2015   08:01
Браво, Джеймс!
увы, но клип нам не положен, запрет наложен.

Оставлен: 29 августа ’2015   09:23


Оставлен: 29 августа ’2015   08:02

Оставлен: 29 августа ’2015   09:23

Оставлен: 29 августа ’2015   09:39
   

Оставлен: 29 августа ’2015   10:19
Великолепное посвящение!

Оставлен: 29 августа ’2015   10:32
Красивая работа, Джеймс!

Оставлен: 29 августа ’2015   10:46
Замечательное видео и сама песня, спасибо, с удовольствием посмотрела и послушала.
       
84

Оставлен: 29 августа ’2015   10:46
Люблю эту песню! Восхитительный голос!
Красивое посвящение Веронике!)

Оставлен: 29 августа ’2015   10:54
Очень красивое посвящение, Джеймс! 

Оставлен: 29 августа ’2015   11:10
Гудвин, замечательная работа, спасибо большое!
     

Оставлен: 29 августа ’2015   11:22
44

Оставлен: 29 августа ’2015   11:24
Джеймс, супер! 

Оставлен: 29 августа ’2015   13:19
Джеймс! Восхитительное посвящение!

Оставлен: 29 августа ’2015   14:48
Джеймс! Какое великолепное посвящение! Какие необыкновенные стихи и видеоклип ! Спасибо за красоту!!!

Оставлен: 29 августа ’2015   17:27
Гудвин!Браво!Сколько души вложено!Какая работа продуманная и прочувствованная!Пусть той,кому она посвящена,она принесет много радости.Это так важно,когда тебя ЛЮБЯТ...

Оставлен: 29 августа ’2015   17:33
отличный клип!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11111

Оставлен: 29 августа ’2015   19:35
Замечательное посвящение.БРАВО!!!!!

Оставлен: 29 августа ’2015   19:38
ДЖЕЙМС, ЧУДЕСНОЕ ПОСВЯЩЕНИЕ.     

Оставлен: 29 августа ’2015   21:50
Джеймс ! Дорогой !
Сейчас нормально всё -посмотрела клип!
Замечательная работа !!!
М О Л О Д Е Ц !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
БРАВО!!!!!!!!

Оставлен: 29 августа ’2015   23:57
ИЗУМИТЕЛЬНОЕ ПОСВЯЩЕНИЕ, ДЖЕЙМС!!! ПРИМИТЕ МОИ СПАСИБО ЗА КРАСОТУ МЫСЛЕЙ И ЧУВСТВ!!! С ТЕПЛОМ.

Оставлен: 30 августа ’2015   08:25
Великолепно написано... Браво, Джеймс!
Рада Вашему появлению на сайте!
         

Оставлен: 30 августа ’2015   14:04
Замечательное посвящение!
Вероника действительно ЦВЕТОК, светлый, талантливый, прекрасный, 
71

Оставлен: 30 августа ’2015   15:35
ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ ПОСВЯЩЕНИЕ, ДЖЕЙМС!!!     
81

Оставлен: 30 августа ’2015   23:02
Джеймс, прекраснейшее посвящение...нежная работа! Благодарю!!!!

Оставлен: 31 августа ’2015   02:30
Огромное спасибо, Волшебник!!!!! Спасибо, с теплом Вероника))

Оставлен: 31 августа ’2015   07:59
         

Оставлен: 31 августа ’2015   18:28
           
45


Оставлен: 31 августа ’2015   13:42

Оставлен: 31 августа ’2015   17:34
Великолепная работа!

Оставлен: 31 августа ’2015   18:27
45

Оставлен: 07 сентября ’2015   10:00
Отлично! Удачи!!!

Оставлен: 13 сентября ’2015   13:21
Посвящение великолепное и песня мне очень нравится . . Дальнейших успехов !!

Оставлен: 16 октября ’2019   13:52
Джеймс!!!Прекрасная работа!!!!
           


Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

Заходите на «Оладушки»!

Присоединяйтесь 




Наш рупор







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft