Шашаша и Вот так экзамен! Юмор

Шашаша
по мотивам африканских сказок

В одной деревне жил парень, которого все звали «Шашаша», что на языке этого народа означало «Глупец». Однажды, Шашаша, в поисках богатства, сам того не ведая, перешел границу другой страны и очутился в большом городе, где говорили на другом языке. Шашаша был уверен, что все люди на земле говорят на одном языке. Увидел он огромное стадо и спрашивает пастуха: «Кому принадлежит это стадо?» Пастух отвечает ему на своём языке: «Тумба юмба!» (Я не понимаю). Шашаша запомнил имя этого богача и пошел дальше. Увидел он огромный дом и спрашивает прохожего: «Чей это дом?». Прохожий отвечает ему на своём языке: «Тумба юмба!». Подивился Шашаша богатству Тумбы юмбы и пошел дальше. На берегу реки он увидел пять больших лодок, заполненных товарами, и спросил: «Чьи это лодки и товары?» Лодочник ему ответил; «Тумба юмба!»
«Этот Тумба Юмба, наверное, самый богатый человек на свете! Вот бы повидаться с ним!» - подумал Шашаша и пошел дальше. Шел, шел и увидел похоронную процессию. «Кого хоронят?» - спросил Шашаша старушку. Она ему в ответ: «Тумба юмба».
Услыхав это, Шашаша стал причитать: «Боже милосердный! Вот я и повидался с самым богатым человеком на свете! Был таким богатым и превратился в прах! Спасибо, Боже, что вразумил меня! Теперь я понял, что не стоит гоняться за богатством».
И Шашаша вернулся в свою деревню, и продолжал трудиться на своём крохотном клочке земли, который кормил его. Говорят, что Шашаша прожил до ста лет.
Хотел я с ним повидаться, да потом подумал: «А как я с ним общаться буду? Ведь язык его народа тумба юмба я не знаю...

Вот так экзамен!
по английским студенческим историям
Однажды, знаменитый профессор Массачусетского технологического института, лучшего мирового вуза, собрался в Англию, чтобы лично экзаменовать студентов всех английских колледжей. Прилетев в Англию, профессор посетил все университеты, кроме Кембриджа, который занимал второе место в списке лучших вузов мира. Зная об этом, американский профессор, решил прибегнуть к необычному методу проверки знаний студентов, и заранее сообщил, что экзамен будет проходить в форме жестов.
Большинство студентов Кембриджа учились очень усердно и обладали хорошими знаниями, но язык жестов был им незнаком, и это привело их в уныние. Один из студентов, назовём его Джоном, поделился своими печалями с юным мельником, своим другом.
«Ха! И это всё? – воскликнул мельник. – Пустяки! Не грусти, приятель. В Англии и клоун может вразумить ученого! Дай мне свою одежду, шапочку, и мантию, и я отправлюсь на экзамен вместо тебя. Всё будет окей, обещаю!»
Парни поменялись одеждой, и мельник отправился на экзамен к профессору. К тому времени, когда мельник вошел в аудиторию, профессор уже проэкзаменовал всех студентов, и никто не смог понять его жестов.
Увидев нового студента (мельника), профессор сунул руку в карман, вытащил яблоко и протянул ему. Мельник то же сунул руку в карман, вынул корочку хлеба и протянул ее профессору. Профессор убрал яблоко в карман и показал мельнику палец. Мельник продемонстрировал профессору два пальца. Профессор ответил тремя пальцами, а мельник потряс сжатым кулаком. «Отлично!» – воскликнул профессор и присудил награду мельнику. Затем, профессор стал объяснять аудитории значение жестов, которые принесли награду победителю.
«Протянув студенту яблоко, я имел в виду грехопадение Адама и последующее наказание человечества, а он очень уместно протянул кусок хлеба, подразумевая, что, преломив хлеб Христовый, человечество возродилось. Я показал один палец, что означало одного Бога в Троице; он протянул два пальца, показывая, что их два. Я показал три пальца, имея в виду трех, а он протянул сжатый кулак, словно говоря, что все трое едины».
Мельник покинул аудиторию и поспешил сообщить приятные новости Джону, поджидавшему его на мельнице. Когда они встретились, мельник поведал Джону о том, как профессор трактовал жесты, и громко смеясь, добавил: «А хочешь узнать, как я понял все эти жесты?»
«Конечно, говори скорее!» - воскликнул Джон.
«Ну так слушай! Я расскажу тебе, как все было. Когда я вошел в аудиторию, профессор выглядел сильно разгневанным. Он сунул руку в карман, вытащил яблоко и протянул его так, будто хотел швырнуть в меня. Тогда я сунул руку в карман, не нашел ничего, кроме засохшей хлебной корки, и протянул ему с тем же видом, то есть хотел сказать, что, если он бросит в меня яблоко, я швырну в него корку. Профессор, похоже, рассвирепел и выставил средний палец, будто угрожая выколоть мне глаз. Я выставил два, показывая, что если он проткнет мне один глаз, то я выколю ему два! Тогда он показал три пальца, будто хотел расцарапать мне лицо. А я сжал кулак и потряс им, угрожая, что пришибу его. И тогда он сказал, что я заслуживаю награды».
Парни громко рассмеялись и пошли в ближайший паб, чтобы отпраздновать победу за пинтой-другой пива.