16+
Лайт-версия сайта

Beyond the Sea

Просмотр работы:
14 июня ’2012   12:37
Просмотров: 23358
Добавлено в закладки: 2






Скачать файл - 6.933 мб   (Загружено 7 раз)
Год написания/Год перепетого исполнения: 1946/1959
Авторы: Trenet/Lawrence
Перепетый исполнитель: Darin

03.Beyond the Sea
Beyond the Sea — является англоязычной версий французской песни «La Mer», написанной в 1943 году (композитор - Charles Trenet). Автор текста английской версии - Jack Lawrence. Английский текст ни разу не связан с оригиналом.
Самая известная версия версия, которую исполнил Bobby Darin, использовалась как саундтрек в целой куче фильмов, самые известные из которых: «Аполлон-13», «Остин Пауэрс: Голдмембер», «Славные парни», «Мистер Бин», «Чёрный дождь», те самые «Секретные материалы», а также видеоигре BioShock. В трейлере игры использовалась английская версия, а в самой игре - оригинал «La Mer», авторы записи - Django Reinhardt (гитара) и Stéphane Grappelli (скрипка). Так же широкую популярность получил саундтрек к мультфильму «В поисках Немо», который исполнил Robbie Williams.
А я попытался объединить настроение оригинала со смыслом английской версии. Как получилось - судить вам!






Голосование:

Суммарный балл: 90
Проголосовало пользователей: 9

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 14 июня ’2012   13:33
Воздушно!Красиво Светло!!!!!

Оставлен: 15 июня ’2012   15:40
Клёво!

Оставлен: 15 июня ’2012   17:53
Если это поёт инженер,то просто невероятно,не все так чувствуют джаз.А где писался голос???

Оставлен: 16 июня ’2012   12:14
Ну так не первый год слушаю. На студии.


Оставлен: 16 июня ’2012   21:50
Респект!

Оставлен: 01 июля ’2012   00:16
Прекрасное исполнение!Звучит просто великолепно!Отлично получилось!БРАВО!!!         

Оставлен: 08 июля ’2012   10:28
обожаю такие песни! просто прелесть!от меня аплодисменты и браво!!!!!

Оставлен: 13 июля ’2012   13:11
  Слушаю на радио НГ сейчас Вашу песню "Beyond the Sea", интересно, исполнение - прекрасное !!! Браво !!! Удачи !!!     

Оставлен: 15 июля ’2012   09:38
Приятный, лёгкий голос, исполнение душевное, очень приятно слушать! Спасибо радио, невозможно пройти мимо, не оставив отзыва!Браво!

Оставлен: 04 декабря ’2012   21:05
Замечательный вокал! Не могу не поблагодарить за такие великолепные работы!

Оставлен: 05 декабря ’2012   20:29
Спасибо большое!


Оставлен: 30 октября ’2013   20:33
Чудесно!  
Очень-очень нравится мне Ваше исполнение, Василий!
Великолепное владение голосом!
     

Оставлен: 18 февраля ’2014   17:30
Приятный голос, приятная музыка. Но без текста, простите, нифига не понимаю - о чем поёте... А жаль.


Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

235
ПОДАРОК СУДЬБЫ Приглашаем на премьеру!

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Бывает и такое... О грустном, но с оптимизмом.
https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/music/pop/2602318.html?author


Присоединяйтесь 







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft